英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Snow In His Hair" 的中英对照歌词与中文翻译

Snow In His Hair

斯诺在他的头发

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

The years have been many, the years have been long 这些年多了,这些年来一直都在长

But at last I'm returning to daddy and home 不过,后来我回到爸爸和家庭

He's looking my way though he hardly can see 他看着我的方式,虽然他几乎可以看到

God bless my old daddy he recognize me 上帝保佑我的老爸,他认出我

   

There's snow in his hair and I helped to put it there 有雪在他的头发,我帮助把它放在那里

A halo of worry and care 担心和关心的光环

As my daddy grows old he's more precious than gold 由于我的爸爸变老,他比黄金更珍贵

For I cherish the snow in his hair 因为我珍惜他的头发雪

   

His shoulders were bent with the weight of the years 他的肩膀被弯曲与岁月的重量

I scarcely could hold back the flood tide of tears 我几乎能忍住眼泪的大潮

He walked with a cane as he hurried along 他走路时带着一根手杖,他急忙沿着

Comin' to meet me to welcome me home 马上就要来接我,欢迎我回家

   

There's snow in his hair and I helped to put it there 有雪在他的头发,我帮助把它放在那里

A halo of worry and care 担心和关心的光环

As my daddy grows old he's more precious than gold 由于我的爸爸变老,他比黄金更珍贵

For I cherish the snow in his hair 因为我珍惜他的头发雪

歌词 Snow In His Hair 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/snow-in-his-hair/

歌词 Snow In His Hair 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marshall T. Pack

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc., John Carter Cash, Vivian Distin