英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Snake Oil And Holy Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Snake Oil And Holy Water

蛇油圣水

歌词相关歌手:PARKWAY DRIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You want a piece of my mind, 你想知道我的想法,

there is no peace to find 没有和平找

This is all of your doubt repaid in kind 这是你的所有疑问偿还实物

I am alone in crowded rooms, 我独自一人在拥挤的房间,

I am a ghost in forgotten tombs 我在被遗忘的坟墓鬼

Widow maker, you're no company to keep 寡妇制造者,你没有公司保持

'Cause you can fool some people, sometimes “因为你可以欺骗某些人,有时

But you can't fool the world for the rest of your life 但你不能欺骗世界为你的余生

You can fool some people, sometimes 你可以欺骗某些人,有时

But you can't fool the world 但你不能欺骗世界

Nobody notices, nobody cares 没有人通知,无人问津

The curtain falls to no one, no where 帷幕落下到任何人,任何地方

Nobody notices, nobody cares 没有人通知,无人问津

As the curtain falls 由于落下帷幕

Soulless, spineless 没有灵魂的,没有骨气

Cut from the beggar's cloth 从乞丐的布剪

You fill your skull with their shit 'til it runs from your mouth 你用自己的狗屎填写你的头颅,直到它从你的嘴里跑

Heartless, carcass 无情,胴体

I've seen more life in dead men's eyes, 我见过死人的眼睛更多的生命,

I've heard more truths alone with the night 我听说过孤独的夜更的真理

And I'd rather believe in nothing than believe in a fucking lie 我宁愿相信没有什么比相信一个他妈的骗人的

I'd sooner fail one thousand times than regret I've never tried 我迟早会失败不是后悔我从来没有尝试过千次

'Cause you can fool some people, sometimes “因为你可以欺骗某些人,有时

But you can't fool the world for the rest of your life 但你不能欺骗世界为你的余生

You can fool some people, sometimes 你可以欺骗某些人,有时

But you can't fool the world 但你不能欺骗世界

You can't fool us all 你骗不了我们所有人

You howl at the world, but speak a dead language 你狂吠的世界,但讲一种死语言

You're selling your soul, but no one is buying 你卖你的灵魂,但是没有人买

You pray to your gods of fashion and industry 你祈祷你的时尚与产业的神

Heads in the clouds, but you live on your fucking knees 在云头,但你住在你他妈的膝盖

Nobody notices, nobody cares 没有人通知,无人问津

The curtain falls to no one, no where 帷幕落下到任何人,任何地方

Nobody notices, nobody cares 没有人通知,无人问津

As the curtain fucking falls 当帷幕落下他妈的

Soulless, spineless 没有灵魂的,没有骨气

Cut from the beggar's cloth 从乞丐的布剪

You fill your skull with their shit 'til it runs from your mouth 你用自己的狗屎填写你的头颅,直到它从你的嘴里跑

Heartless, carcass 无情,胴体

I've seen more life in dead men's eyes, 我见过死人的眼睛更多的生命,

I've heard more truths alone with the night 我听说过孤独的夜更的真理

No peace to find 没有和平找

歌词 Snake Oil And Holy Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/snake-oil-and-holy-water/