英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Smoke Along The Track" 的中英对照歌词与中文翻译

Smoke Along The Track

烟沿轨道

歌词相关歌手:EMMYLOU HARRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

One day the train was passin' 有一天,火车passin

I caught it comin' by 我抓住它马上就要来了

To look this old world over under God's blue sky 看看这个老世界各地在神的蓝天

My darlin' stood there weepin' as I was looking back 我的亲爱的,站在那里weepin “我一直在寻找回

I kissed my baby cryin' in the smoke along the track 我沿着轨道烟亲吻我的宝贝哭泣

   

Goodbye so long until I come back home 再见了这么久,直到我回家

You'll be my dream 你会是我的梦想

Goodbye so long, there's lots of places that I've never seen 再见了这么久了,还有很多地方,我从来没有见过

I'll always be a drifter but I'll be driftin' back 我将永远是一个流浪者,但我会driftin “回

To where I left you cryin' in the smoke along the track 在那里我在烟离开你哭泣,沿着轨道

   

I like to keep on goin' it helps me when I'm blue 我想保持对布莱恩“它帮助我,当我是蓝色的

I get the urge to travel that's all I want to do 我可以旅行的冲动就是我想要做的

I just can't settle down because I like to roam 我只是不能安定下来,因为我喜欢漫游

And when I hear that whistle blow I've gotta move along 当我听到哨声吹我也定的宝贝招

   

Goodbye so long there's something down the track keeps callin' me 再见了这么久有什么东西沿着轨道一直叫我

Goodbye so long I guess that's just the way I'll always be 再见了这么久,我想这是现在的样子,我会永远

So when I get that feelin' don't try to hold me back 所以,当我拿到那感觉,不要试图阻止我

I'd only leave you crying in that smoke along the track 我只让你在沿轨道烟哭

   

I know my baby loves me I love my baby too 我知道我的孩子是爱我的我爱我的孩子太

But he don't understand me when I'm feelin' blue 但他不理解我,当我感觉蓝

And when I hear that whistle blow, I hurry home and pack 当我听到汽笛声,我赶紧回家和包装

And leave my baby cryin' in the smoke along the track. ,让我的宝贝哭泣在沿轨道烟。

   

Goodbye, so long, I hate to leave you, but I've got to go 再见了,这么久了,我不想离开你,但是我得走了

Goodbye, so long, It's coming down just hear that whistle blow 再见了,这么久了,它的到来下来只是听到了汽笛声

It'll be here in a minute, you'll wave and I'll look back 这将是在这里一分钟,你会挥手,我会回头

I'm gonna leave you cryin' in the smoke along the track. 我要离开你沿着轨道烟哭泣。

   

Goodbye so long until I come back home 再见了这么久,直到我回家

You'll be my dream 你会是我的梦想

Goodbye so long, there's lots of places that I've never seen 再见了这么久了,还有很多地方,我从来没有见过

I'll always be a drifter but I'll be driftin' back 我将永远是一个流浪者,但我会driftin “回

To where I left you cryin' in the smoke along the track 在那里我在烟离开你哭泣,沿着轨道

To where I left you cryin' in the smoke along the track 在那里我在烟离开你哭泣,沿着轨道

歌词 Smoke Along The Track 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/smoke-along-the-track/