英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Smile" 的中英对照歌词与中文翻译

Smile

微笑

歌词相关歌手:DAVID GILMOUR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Would this do to make it all right 请问这该如何补偿没事

While sleep has taken you where I'm out of sight 虽然睡眠已经采取你在哪里,我的视线

   

I'll make my getaway 我会让我的假期

Time on my own 在我自己的时间

Search for a better way 寻找一种更好的方式

To find my way home to your smile 为了找到回家的路到你的微笑

   

Wasting days and days on this fight 浪费了好多天的这场战斗

Always down, and up half the night 始终下,上半个晚上

Hopeless to reminisce through the dark hours 绝望的缅怀穿过黑暗的小时

We'll only sacrifice what time will allow us 我们只会牺牲什么时候能让我们

You're sighing... 你叹息......

   

All alone though you're right here 独自一人,虽然你就在这里

Now it's time to go from your sad stare 现在是时候从你的悲伤的眼神去

   

I'll make my getaway 我会让我的假期

Time on my own 在我自己的时间

Leaving's a better way 留下一个更好的办法

To find my way home to your smile 为了找到回家的路到你的微笑

歌词 Smile 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/smile-53/

歌词 Smile 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rohan Bennett, Curtis James Jackson, Roger Waters, Polly Annie Samson, David Jon Gilmour, Polly Samson, Polly Anne Samson, David Gilmour, Christopher Charles Lloyd, Henry Lawes, Lloyd James

版权/Copyright:

Roger Waters Music Overseas Ltd., Greensleeves Publishing Limited, Pink Floyd Music Publishers Ltd., Pink Floyd Music Publisher, Universal Music Corp., Pink Floyd Music Publr. Inc., 50 Cent Music, Artemis Muziekuitgeverij B.V., Water House Music Ltd.