英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Small Blue Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

Small Blue Thing

小蓝的事

歌词相关歌手:SUZANNE VEGA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Today I am 今天我

A small blue thing 小蓝的事

Like a marble 像大理石

Or an eye 或眼

   

With my knees against my mouth 随着我的膝盖对我的嘴

I am perfectly round 我浑圆

I am watching you 我看着你

   

I am cold against your skin 我冷对你的皮肤

You are perfectly reflected 你是完美体现

I am lost inside your pocket 我失去了你的口袋里

I am lost against 我失去了对

Your fingers 你的手指

   

I am falling down the stairs 我跌倒在楼梯

I am skipping on the sidewalk 我逃课在人行道上

I am thrown against the sky 我抛向天空

   

I am raining down in pieces 我在片雨点般

I am scattering like light 我喜欢散射光

Scattering like light 散射状光

Scattering like light 散射状光

   

Today I am 今天我

A small blue thing 小蓝的事

Made of china 使中国的

Made of glass 玻璃做的

   

I am cool and smooth and curious 我很冷静,平稳,好奇

I never blink 我从来不眨眼

I am turning in your hand 我转向你的手

Turning in your hand 打开你的手

Small blue thing 小蓝的事

歌词 Small Blue Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/small-blue-thing/

歌词 Small Blue Thing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Suzanne Vega

版权/Copyright:

WB Music Corp., Waifersongs Ltd.