英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Slow It Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Slow It Down

慢下来

歌词相关歌手:GOO GOO DOLLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh I want you now 哦,我想你现在

So please don't let me down 所以,请不要让我失望

Oh just shut your mouth 哦,只要闭上你的嘴

And know that you are everything to me 并且知道你是我的一切

Can we just let go 我们只能放手

Of what we can't control 是我们无法控制

And if the world should spin too fast 如果世界要旋转太快

I'll slow it down for you 我就慢下来了你

   

I still remember you 我还记得你

The dizzy dance with me and you 眩舞我和你

We lived our lives without a clue 我们住我们的生活没有线索

And never tried to find the meaning 永远不要试图寻找意义

Those days weren't meant to last 那些日子注定不会持续

I can't ache for what is past 我不痛,什么是过去

'Cause I know what it means to be 因为我知道它的意思是

So close that I could see inside of you 这么近,我可以在你身边看

   

Oh my friend, nothing ever ends 噢,我的朋友,从来都没有结束

Just look around 'cause this is right where you and I belong 随便看看因为这是正确的,你和我属于

   

Oh, I want you now 哦,我想你现在

So please don't let me down 所以,请不要让我失望

Oh just shut your mouth 哦,只要闭上你的嘴

And know that you are everything to me 并且知道你是我的一切

Can we just let go 我们只能放手

Of what we can't control 是我们无法控制

And if the world should spin too fast 如果世界要旋转太快

I'll slow it down for you 我就慢下来了你

   

You know I loved a girl 你知道我喜欢一个女孩

Who said that I could change the world 是谁说过,我可以改变世界

If only I was brave enough 如果我很勇敢

To live the life in front of me 以鲜活的生命在我眼前

These memories are fading fast 这些记忆都消失快

They're scattered like a broken glass 他们像散落碎玻璃

Will they be mended 他们将修补

Or as easily just swept away 或作为很容易地就一扫而空

   

Oh my friend this is not the end 哦,我的朋友,这是不是结束

Just look around 'cause this is right where you and I belong 随便看看因为这是正确的,你和我属于

   

Oh I want you now 哦,我想你现在

So please don't let me down 所以,请不要让我失望

Oh just shut your mouth 哦,只要闭上你的嘴

And know that you are everything to me 并且知道你是我的一切

Can we just let go 我们只能放手

Of what we can't control 是我们无法控制

And if the world should spin too fast 如果世界要旋转太快

I'll slow it down for you 我就慢下来了你

   

Falling from this height 从这个高度坠落

Just might break your light 也许会打破你的光

Take a chance for me 就拿一个机会,我

The only way you see 你看到的唯一途径

Twist your hand into mine 扭动你的手要到我

Don't you leave this behind 不要在你身后离开

If we're losing time 如果我们正在失去时间

I'll slow it down for you 我就慢下来了你

   

Oh, I want you now 哦,我想你现在

So please don't let me down 所以,请不要让我失望

Oh just shut your mouth 哦,只要闭上你的嘴

And know that you are everything to me 并且知道你是我的一切

Can we just let go 我们只能放手

Of what we can't control 是我们无法控制

And if the world should spin too fast 如果世界要旋转太快

I'll slow it down for you 我就慢下来了你

   

I'll slow it down for you 我就慢下来了你

I'll slow it down for you 我就慢下来了你

Oh, I want you now 哦,我想你现在

So please don't let me down 所以,请不要让我失望

And if the world should spin too fast 如果世界要旋转太快

I'll slow it down for you 我就慢下来了你

   

Summer love and winter rain 夏爱和冬雨

You know they always fade away 你知道他们永远消失

But in the end you know 但到最后,你知道

You and I will still remain 你和我仍然会留

歌词 Slow It Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/slow-it-down-4/

歌词 Slow It Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gregg Wattenberg

版权/Copyright:

G Watt Music, Emi April Music Inc.