英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Slow Graffiti" 的中英对照歌词与中文翻译

Slow Graffiti

慢速涂鸦

歌词相关歌手:BELLE & SEBASTIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a portrait 有一个人像

In a back room, 在后面的房间,

Which I keep for days upon, which I relent 我保持了几天后,我扑倒

And gaze for hours on the muscle skin and bone of some 和凝视时间上的肌肉皮肤和一些骨骼

Imaginary friend. 想象中的朋友。

   

So how about it? 那么怎么样的呢?

Show me please how I will look in twenty years 告诉我怎么讨好我会看二十年

And let me please, 让我请,

Interpret history in every line and scar that's painted 解释历史中的每一行和疤痕的画

There in front of me. 还有在我的面前。

   

It doesn't matter what I'm thinking 不要紧,我在想什么

What I tell myself to do 我告诉自己该怎么做

I'll end up calling. 我将最终调用。

   

I stay in to defrost the fridge 我留在除霜冰箱

Now the kid has gone to bed 现在孩子已经睡觉

A feeling of dread. 恐惧的感觉。

At least when she's around the troubles there, 至少在她的周围有烦恼,

It's worse to wake up with her falling round the room. 这是糟糕到了她的下落在房间中醒来。

   

Listen Johnny; you're like a mother 听约翰尼;你就像一个母亲

To the girl you've fallen for, 你已经爱上了这个女孩,

And you're still falling. 而你还在下降。

   

Listen Johnny; 听约翰尼;

You're like a mother to the girl you've fallen for, 你就像一个母亲对你已经爱上了这个女孩,

And you're still falling, 而你还在下降,

And if they come tonight 如果他们来了,今晚

You'll roll up tight and take whatever's coming to you next. 你会卷起紧,采取一切的向你走来旁边。

歌词 Slow Graffiti 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/slow-graffiti/

歌词 Slow Graffiti 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Colburn, Christopher Geddes, Stephen Jackson, Stuart Murdoch, Michael Cooke, Sarah Martin, Isobel Campbell

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited