英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sliver" 的中英对照歌词与中文翻译

Sliver

银色

歌词相关歌手:NIRVANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mom and dad went to a show 妈妈和爸爸去演出

They dropped me off at Grandpa Joe's 他们在乔爷爷的把我关

I kicked and screamed, said please, don't go 我踢和尖叫,说请,不要去

   

Grandma take me home [x8] 奶奶把我带回家[ X8 ]

   

Had to eat my dinner there 不得不吃我的晚餐有

Mashed potatos and stuff like that 捣碎的土豆之类的东西

I couldn't chew my meat too good 我不能咀嚼我的肉不太好

   

Never take me home [x8] (Alt: Grandma take me home [x8]) 永远不要带我回家[ X8 ]( Alt键:奶奶带我回家[ X8 ] )

   

She said, well, don't you start your crying 她说,好,你不开始你哭

(Alt: Said, why don't you stop your crying) ( Alt键:说,你为什么不阻止你哭)

   

Go outside and ride your bike 去外面骑自行车

Thats what I did, I killed my toad 这就是我所做的,我杀了我的蟾蜍

   

Never take me home [x8] 永远不要带我回家[ X8 ]

   

After dinner, I had ice cream 晚饭后,我不得不冰淇淋

I fell asleep, and watched TV 我睡着了,看电视

I woke up in my mother's arms 我在妈妈的怀里醒了

   

Never take me home [x19] 永远不要带我回家[ X19 ]

I wanna be alone 我想成为孤独

歌词 Sliver 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sliver/

歌词 Sliver 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kurt Cobain

版权/Copyright:

Primary Wave Tunes, The End Of Music