英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Slipping Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Slipping Away

溜走

歌词相关歌手:ROLLING STONES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Guess it's just another dream 猜猜它只是一个梦

That's slipping away 这是溜走

Each time I fall asleep 每一次我睡着

It seems I'm just drifting away 看来我只是渐行渐远

Just as yo have touched my heart 正如哟已经触动了我的心脏

Babe I wake and we're apart 宝贝,我醒来,我们分开

Yeah and it's slipping away 是的,它的溜走

Here comes just another day 这里来只是另一天

That's drifting away 这是渐行渐远

Every time I draw a breath 每次我画了一口气

It's dying away 它逐渐消失

First the sun and then the moon 第一太阳,然后月亮

One of them will be around soon 其中一人将围绕很快

Slipping away 溜走

Slipping away 溜走

Drifting away 渐行渐远

Slipping away 溜走

Just as you have touched my heart 正如你已经触动了我的心脏

I wake up babe and we're apart 我醒来贝贝和我们分开

It seems we're slipping away 看来我们溜走

Slipping away 溜走

Slipping away 溜走

All I want is ecstasy 我要的是狂喜

But I ain't getting much 但我没有得到多少

Just getting off on misery 刚下车的苦难

It seems I've lost my touch 看来我已经失去了我的联系

Well it's just another song 好吧这只是另一首歌曲

But it's slipping away 但它溜走

We we didn't sing it long 我们我们没有唱这首歌长

'Cos it's fading away 因为它的渐行渐远

First the sun and then the moon 第一太阳,然后月亮

One of them will be round soon 其中一人将很快圆

Slipping away 溜走

Slipping away 溜走

Slipping away 溜走

歌词 Slipping Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/slipping-away-15/

歌词 Slipping Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Phillip Jagger, Keith Richards, Gary James Kemp

版权/Copyright:

Promopub B.V., Reformation Publishing Co. Ltd.