英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Slide Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Slide Away

滑开

歌词相关歌手:OASIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Slide away - and give it all you've got 滑开 - 并给它你会得到

My today - fell in from the top 我今天 - 从顶部下跌

I dream of you - and all the things you say 我梦见了你 - 和所有的东西,你说

I wonder where you are now? 我不知道你现在在哪里?

   

Hold me down - all the world's asleep 抓住我 - 世界上所有的睡着了

I need you now - you've knocked me off my feet 我需要你了 - 你把我撞倒了我的脚

I dream of you - we talk of growing old 我梦见了你 - 我们谈论老去

But you said please don't ! 但你说,请不要!

   

Slide in baby - together we'll fly 滑动婴儿 - 我们一起飞翔

I've tried praying - and I know just what you're saying to me 我已经试过祈祷 - 我知道你对我说,正是

   

Now that you're mine 现在,你是我的

I'll find a way 我会找到一个方法

Of chasing the sun 追逐阳光

Let me be the one that shines with you 让我成为一个与你眼前一亮

In the morning when you don't know what to do 在早晨,当你不知道该怎么办

Two of a kind 对对碰

We'll find a way 我们会找到一个方法

To do what we've done 做我们所做的

   

Let me be the one that shines with you 让我成为一个与你眼前一亮

And we can slide away. 我们可以滑开。

   

Slide away - and give it all you've got 滑开 - 并给它你会得到

My today - fell in from the top 我今天 - 从顶部下跌

I dream of you - and all the things you say 我梦见了你 - 和所有的东西,你说

I wonder where you are now? 我不知道你现在在哪里?

   

Slide in baby - together we'll fly 滑动婴儿 - 我们一起飞翔

I've tried praying - and I know just what you're saying to me 我已经试过祈祷 - 我知道你对我说,正是

   

Now that you're mine 现在,你是我的

I'll find a way 我会找到一个方法

Of chasing the sun 追逐阳光

Let me be the one that shines with you 让我成为一个与你眼前一亮

In the morning when you don't know what to do 在早晨,当你不知道该怎么办

Two of a kind We'll find a way 二是一种我们会找到一种方式

To do what we've done 做我们所做的

歌词 Slide Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/slide-away-1/

歌词 Slide Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Noel Gallagher

版权/Copyright:

Oasis Music