英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Slaughterama" 的中英对照歌词与中文翻译

Slaughterama

Slaughterama

歌词相关歌手:GWAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Sang by Sleazy P.] [桑用单薄体育]

With a battle cry go forth which is 随着战斗口号出去这是

"Give the people what they want." “给他们想要的东西的人。 ”

And what the people want could only be the senseless slaughter 和什么样的人想只能是毫无意义的屠杀

of the gutter-slime that litters this nation for cash and prizes. 的排水沟,黏液,乱丢这个国家的现金和奖品。

Yes, this is the show where people bet their lives to win something big. 是的,这是展示人们赌他们的生命赢得一件大事。

'cause when your life is shit, then you haven't got much to lose on 因为当你的生活是狗屎,那你没有多大的损失在

Slaughterama! Slaughterama !

This next geek is guilty of the following: 这下怪胎是犯了以下内容:

A Grateful Dead life in which he's been allowing. 感恩的死的生活中,他被允许。

Tried to tell us "Give peace a chance." 试图告诉我们“给和平一个机会。 ”

Met the National Guard and he shit in his pants. 会见了国民警卫队,他在他的裤子拉屎。

It's not you imagination, it's not a bad trippie, yes that's him - 这不是你的想象力,这不是一个坏trippie ,没错就是他 -

It's the big smelly hippy! 这是大臭嬉皮士!

Hello Mr.Hippy, nice to meet you. 你好Mr.Hippy ,很高兴认识你。

Hey, got a little shit between your toes. 嘿,有你的脚趾之间的小混蛋。

How's things at the ol' manure factory? 怎么样的东西在醇肥厂?

How's little Tofu? What!? 怎么样的小豆腐?什么!

She grew another head? 她从小另一头?

Well, you gotta lay off that LSD you know, 好吧,你得裁员的迷幻剂你知道吗,

kinda makes your offspring goofy-looking. 有点让你的后代愚蠢的前瞻性。

So, how do you hide money from a hippy? 那么,你如何从一个嬉皮士藏钱?

Put it under the soap. 把它放在肥皂下。

I'm sorry but that answer wasn't in time, 对不起,但这个问题的答案是没有及时,

you're gonna have to put your mouth on this. 你得把你的嘴了。

Whoa! I blew your head clean off. 哇!我吹你的头清理掉。

Good thing I was such an expert shot with the National Guard back in Kent State.* 还好我是这样的专家拍摄的国民警卫队早在肯特州立*。

There's nothing like hippie hunting. 有没有像嬉皮狩猎。

My dad always use to take me with Lee Harvey Oswald. 我的爸爸总是用它来带我走李·哈维·奥斯瓦尔德。

All right, we're rocking now. 好吧,我们现在摇摆。

Worlds biggest hair, 世界上最大的头发,

worlds tightest pants got no circulation but you still can't dance. 世界上最紧密的裤子有没有流通,但你仍然不能跳舞。

Fashion is a statement and sometimes a risk. 时尚是一种说法,有时风险。

Every fashion had its faults, but yours is the pits. 每一个时尚有它的缺点,但你是坑。

Always in black, looks like he's dead - 总是黑色,看起来他已经死了 -

Here's the art-fag lying on his death-bed. 这里的艺术FAG趴在他的临终。

Hello Mr. Art-Fag, come on out here. 您好艺术FAG先生,来就出在这里。

Say, what a hairdo. It's awfully big. 再说了,什么发型。这是要命的大。

As big as the.. the.. 大如..的..

the Hindenburg and it will go up just as fast if I put this lighter to it. 兴登堡,它会涨得一样快,如果我把这个打火机给它。

But no, I'm gonna hold out and ask you this question: 不过没有关系,我会抱出来,问你这个问题:

What ever happened to Eddie Munster? 什么都发生埃迪·蒙斯特?

I'm looking at him! 我看着他!

Oh, Oderus help the boy with his hairdo there.... ooh, it's getting ripped off. 哦, Oderus帮助男孩与他的发型有....哦,它得到扯掉。

Ow, you know that's gotta hurt. 噢,你知道这是得伤害。

Hey, what's Oderus trying to do with his face? 嘿,怎么Oderus想用自己的脸?

Is that a face-lift? 是改头换面?

No, he's pulling that face clean off. 不,他拉着那张脸干净了。

Ah. Help that sod outta here.. 啊。帮助, SOD离开这里..

Gave up pussy, stopped to a toot. 放弃了猫,停到嘟嘟。

Now you can't wait to give someone the boot. 现在,你已经迫不及待地给别人引导。

Elbows and knuckles, all you knows how. 肘部和手指关节,你知道如何。

Follows the heard, just another cow. 沿用了一声,又一个牛。

Brain full of shit, boots full of lead. 脑中充满了狗屎,充满铅靴。

Straight from Hitler's ass it's a Nazi skinhead. 直接从希特勒的屁股这是一个纳粹光头党。

Hello Mr.Nazi Skinhead how you doin'? 您好Mr.Nazi光头你怎么上来的?

How's Geraldo's nose? Still broken? 怎么样杰拉尔的鼻子?还是坏了?

Well it's good to see you still on the job. 那么它的好还是看你的工作。

You know when you're mugging talk show commentators in bathrooms, 你知道,当你在抢劫的脱口秀节目的评论员在浴室,

always remember to draw the swastika turning to the right, 永远记得绘制卍右转,

not to the left, always to the right. 不向左侧,一直到右侧。

Why do Nazi skinheads wear red suspenders anyway? 为什么纳粹光头党穿红色吊带呢?

He doesn't have to tell you. 他没有告诉你。

Time to give this Nazi skinhead one more haircut, 一次给这个纳粹光头党多一个发型,

real close to the shoulders like. 真正的接近像肩膀。

Whoa! His heads been decapitated. 哇!他的头被斩首。

Look at all that PSI in he aorta artery. 看看所有的PSI在他主动脉动脉。

Whoa! Is he a gusher or what? 哇!他是一个井喷还是什么?

Well, ladies and gentlemen that's all for this week. 好了,女士们,先生们这是所有的这个星期。

We've killed everyone worth killing, hope you do the same. 我们杀了大家值得一杀,希望你做的一样。

We'll be back next week for another edition of Slaughterama. 我们将在下周在Slaughterama的另一个版本。

It's full of existential despair. 这是完全存在的绝望。

It's full of people who just don't care. 它是挤满了人谁也就无所谓了。

Don't feel sorry for them. 不要觉得对不起他们。

They've chosen there own pathetic life. 他们选择有自己的狗命。

   

[*Kent state refers to the protest at Kent state on May 4th, 1970 over the bombing of Cambodia. Members of the National Guard opened fire on demonstrators who were unarmed.] [ *肯特状态指的是在1970年5月4日对柬埔寨的轰炸抗议肯特状态。国民警卫队的成员谁是手无寸铁的示威者开火。 ]

歌词 Slaughterama 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/slaughterama/

歌词 Slaughterama 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gwar Gwar

版权/Copyright:

Slave Pit Music