英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Skin & Bones" 的中英对照歌词与中文翻译

Skin & Bones

皮肤和骨骼

歌词相关歌手:FIT FOR A KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Forgive me now 现在请原谅我

For I have sold my soul for gold 因为我已经卖掉了我的灵魂黄金

Washed up on shore 冲上岸

A thousand miles away from home 千里之外的家

Just as I begin to settle in to these skin and bones, alone 正如我开始定居在这些皮肤和骨骼,孤独

I find the answers to questions I have never known 我觉得问题的答案我从来不知道

   

Is there life beyond the grave? 有超越生命的坟墓?

And will I make the same mistakes, day after day? 并且我做一天后,同样的错误,一天?

There must be a better way 必须有一个更好的办法

   

Running from time to try and keep myself alive 从时间运行,试图让自己活着

Release my pride to keep from pushing the light aside 松开我的骄傲,以防止推开光

Now as I begin to let this in 现在,我开始让这

I must keep the best in mind 我必须保持最佳的心态

And remove myself from the things that are wasting my time 而从被浪费我的时间的事情自己删除

   

I know that one of these days 我知道这些日子之一

I'll finally see you face to face at the golden gates 我终于看到你面对面的金色大门

Will you take me or will I fade into the grave? 你会带我,否则我将淡出人们的坟墓?

I know these words won't hold any weight 我知道,这些话将不会持有任何重量

But please don't turn away 但是,请不要转身离去

Don't turn away from me 不转离我而去

   

Is there life beyond the grave? 有超越生命的坟墓?

And will I make the same mistakes, day after day? 并且我做一天后,同样的错误,一天?

There must be a better way 必须有一个更好的办法

I know that one of these days 我知道这些日子之一

I'll finally see you face to face at the golden gates 我终于看到你面对面的金色大门

Will you take me or will I fade into the grave? 你会带我,否则我将淡出人们的坟墓?

Is there life beyond the grave? 有超越生命的坟墓?

And will I make the same mistakes, day after day? 并且我做一天后,同样的错误,一天?

There must be a better way 必须有一个更好的办法

I know that one of these days 我知道这些日子之一

I'll finally see you face to face at the golden gates 我终于看到你面对面的金色大门

Will you take me or will I fade into the grave? 你会带我,否则我将淡出人们的坟墓?

   

Forgive me now 现在请原谅我

For I have sold my soul for gold 因为我已经卖掉了我的灵魂黄金

Washed up on shore 冲上岸

A thousand miles away from home 千里之外的家

Just as I begin to settle in to these skin and bones, alone 正如我开始定居在这些皮肤和骨骼,孤独

I find the answers to questions I have never known 我觉得问题的答案我从来不知道

歌词 Skin & Bones 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/skin-bones-1/