英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Skeletons" 的中英对照歌词与中文翻译

Skeletons

骷髅

歌词相关歌手:STEVIE WONDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Skeletons in your closet 在你的衣柜里的骷髅

Itchin' to come outside Itchin “到外面来

Messin' with your conscience Messin 用你的良心

In a way your face can't hide 在某种程度上,你的脸上无法掩饰

   

Oh things are gettin' real funky 哦,事情是刚开了真正的时髦

Down at the old corral 倒在老畜栏

And it's not the skunks that are stinkin' 它不是那些讨厌的臭鼬“

It's the stinkin' lies you tell 这是讨厌的谎言你告诉

   

[Bridge] [桥]

What did your mama tell you about lies 什么你妈妈告诉你的谎言

She said it wasn't polite to tell a white one 她说,这是毫不客气地告诉白纸一张

What did your daddy tell you about lies 什么你爸爸告诉你的谎言

He said one white lie turns into a black one 他说了一句善意的谎言变成了黑色的

   

So, it's gettin' ready to blow 所以,这是刚开了准备打击

It's gettin' ready to show 这是刚开了准备显示

Somebody shot off at the mouth and 有人拍客在嘴里

We're getting ready to know 我们已经准备好要知道

   

It's gettin' ready to drop 这是刚开了准备放弃

It's gettin' ready to shock 这是刚开了准备冲击

Somebody done turned up the heater 有人做过止跌回升加热器

An' a it's gettin' ready to pop 以a它刚开了准备弹出

   

Crevices in your pantry 在你的厨房裂缝

Now what do we have in here 现在,我们有什么在这里

Havin' a day time nightmare 要有一个白天的噩梦

Has always been your biggest fear 一直以来你最大的恐惧

   

Oh things are gettin' real crucial 哦,事情是刚开了真正的关键

Up the old wazoo 截至旧wazoo

Yet you cry, why am I the victim? 然而,你哭了,为什么我的受害者?

When the culprit's y-o-u 当匪徒的Y-O -U

   

[Bridge] [桥]

What did your mama tell you about lies 什么你妈妈告诉你的谎言

She said it wasn't polite to tell a white one 她说,这是毫不客气地告诉白纸一张

What did your daddy tell you about lies 什么你爸爸告诉你的谎言

He said one white lie turns into a black one 他说了一句善意的谎言变成了黑色的

   

So, it's gettin' ready to blow 所以,这是刚开了准备打击

It's gettin' ready to show 这是刚开了准备显示

Somebody shot off at the mouth and 有人拍客在嘴里

We're gettin' ready to know 我们刚开了准备要知道

   

It's gettin' ready to drop 这是刚开了准备放弃

It's gettin' ready to shock 这是刚开了准备冲击

Somebody done turning the heater 有人做过转动加热器

An' a it's gettin' ready to pop 以a它刚开了准备弹出

   

It's gettin' ready to seep 这是刚开了准备渗透

You're gettin' ready to freak 你刚开了准备发飙

Somebody done picked up the talk box 有人做过拿起通话中

And gettin' ready to speak 和刚开了准备发言

   

It's gettin' ready to jive 这是刚开了准备扎

It's gettin' ready to gel 这是刚开了准备凝胶

Somebody done gone let the lid off 有人做过走了让盖子

And it's gettin' ready to smell 而且它刚开了准备闻

   

They're gettin' ready to deal 他们刚开了准备应对

You're gettin' ready to ill 你刚开了准备生病

Somebody done just dropped the big dime 有人做到了下跌的大角钱

And they're gettin' ready to squeal 而且他们刚开了准备尖叫

   

It's gettin' ready to turn 这是刚开了准备转身

We're gettin' ready to learn 我们刚开了准备学习

Somebody done fired up the brimstone 有人做过发射了硫磺

And you're gettin' ready to burn 而你刚开了准备刻录

   

It's gettin' ready to shake 这是刚开了准备撼动

You're gettin' ready to ache 你刚开了准备疼

Somebody done snitched to the news crew 有人做过告密的新闻工作人员

And it's gettin' ready to break 而且它刚开了准备突破

   

You're gettin' ready to lie 你刚开了准备说谎

They're gettin' ready to spy 他们刚开了准备窥探

Somebody' s been put on the hot seat 某人被提上如坐针毡

And you're gettin' ready to fry 而你刚开了准备炒

歌词 Skeletons 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/skeletons-4/

歌词 Skeletons 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stevie Wonder

版权/Copyright:

Black-bull-music Inc., Jobete Music Co. Inc.