英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Skating On Thin Ice" 的中英对照歌词与中文翻译

Skating On Thin Ice

如履薄冰

歌词相关歌手:PROCOL HARUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

You were the player 你是球员

and you played it cool 你爽玩了

I was the stranger 我是陌生人

and I played the fool 而我扮演的傻子

you were the teacher 你是老师

and you were the best 你是最好的

I was the seeker 我是寻

and I failed the test 我未能通过测试

We were always skating on thin ice 我们总是如履薄冰

Shaking the wrong dice 摇骰子错

Swimming against the tide 逆流而行

Playing on the wrong side 打在错误的一边

Yes you were the player 是的,你是玩家

and you were so cool 你那么酷

I was the greenhorn 我是新手

King of the fools 愚人之王

Painting the picture 画的画

to fit with the frame 适合与框架

Changing the players 更改球员

to fit with the game 适合与游戏

You were the searcher 你的搜索

out for the sky 出用于天空

I was the traveller 我是游客

just passing by 只是路过

You were the taker 你是接受者

and you gave the call 你给的电话

I was the faker 我是骗子

and I dropped the ball 我放弃了球

歌词 Skating On Thin Ice 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/skating-on-thin-ice/