Winter sure was cold and miserable 冬天一定很冷，痛苦不堪

Cooped up, shut down, baby it was pitiful 挤住，关机，宝宝很可怜

Anyhow, it's over now 总之，它结束了

We owe to ourselves to have a little fun 我们应该对自己有一点点的乐趣

The pace car's pacin' now the green flag's wavin' 开路车的pacin “现在的绿色旗帜的飘扬”

   

Uh, oh another six-pack summer comin' 呃，哦，另外六块夏天马上就要来

Sing to me babe I'll be your dashboard drummer and 唱歌给我宝贝我会成为你的仪表板和鼓手

Let's turn the radio up as loud it can go 让我们把收音机开的声音太大了，可以去

Got the ultra-ray wraparound sunglass vision 得到了超光环绕太阳眼镜视力

Got the sails up iced down a cool ambition 拿到帆达加冰降温凉爽的野心

Just to relax and let the six-pack summer roll 只是为了放松，让六块腹肌的夏季卷

   

We've got the sun block, a blanket and the best of Jimmy Buffet 我们已经得到了太阳挡，一条毯子和最好的吉米自助餐

T-bones for the grill, hey ain't it great to rough it T型骨头烧烤，嘿嘿是不是很伟大的它粗糙

The party's on from dawn to dawn 党的从黎明到黎明

24-7 'til they pull the plug 24-7 ，直到他们拔出插头

No more waitin' come on and kiss me baby 没有更多的等待着“来吧，吻我的宝宝

   

Uh, oh another six-pack summer comin' 呃，哦，另外六块夏天马上就要来

Sing to me babe I'll be your dashboard drummer and 唱歌给我宝贝我会成为你的仪表板和鼓手

Let's turn the radio up as loud it can go 让我们把收音机开的声音太大了，可以去

Got the ultra-ray wraparound sunglass vision 得到了超光环绕太阳眼镜视力

Got the sails up iced down a cool ambition 拿到帆达加冰降温凉爽的野心

Just to relax and let the six-pack summer roll 只是为了放松，让六块腹肌的夏季卷

   

Slow and steady, I'm so ready 缓慢而稳定的，我好准备

Uh, oh another six-pack summer 呃，哦，另外六块腹肌的夏天