Ooo-when I was a small boy, 噢噢，当我还是一个小男孩，

Well, I could see the magic in a day, 好吧，我可以看到神奇的一天，

But, now I'm just a poor boy, 不过，现在我只是一个可怜的孩子，

Well, maybe it's the price you have to pay, 好吧，也许这是你必须付出的代价，

If you lock your dreams away 如果你锁定你的梦想离

If no-one wants to listen. 如果没有人愿意听。

   

What's the story, 有什么故事，

I wish I'd been a minstrel, 我希望我会是个吟游诗人，

Just think of all the maidens I could call, 试想想，所有的姑娘，我可以打电话的，

Oh-I wish I'd been a gypsy, 哦，我想我一直是吉普赛，

Then maybe I could read the crystal ball, 然后，也许我能读懂水晶球，

'Cause surrounded by these walls, “使由这些城墙包围，

Just makes me feel uneasy. 只是让我感到不安。

   

I said hey, Sister Moonshine 我说：嘿，大姐月光

Won't you send me a little sun 你不给我一个小太阳

I said hey, Sister moonshine 我说：嘿，妹妹的月光

Who's a stranger to everyone. 谁是陌生人给大家。

   

So, -MAKE US ALL LAUGH- 因此， -make美国所有LAUGH-

Make us all cry 让我们都哭不出来

-MAKE US ALL GIVE- -make美国所有GIVE-

Make us all try 让我们所有的尝试

Give us a secret, show us the light, 请给我们一个秘密，我们展示了光，

Well, strike up the music, light up the sky. 好吧，搭讪的音乐，点亮了天空。

   

Mmm-If I was a lion, 嗯，如果我是一个狮子，

Well, I could be the king off all the plains, 好吧，我可能是国王了所有的平原，

Mmm-If is was an eagle, 嗯，如果是老鹰，

Well, maybe I could fly above the rains, 好吧，也许我可以在上面的降雨飞，

Oh, fly above the pain 呵呵，上面飞的痛苦

But, I know I'm only foolin' 但是，我知道，我只是愚弄

   

I said hey, Sister Moonshine, 我说：嘿，大姐月光，

Won't you send me a little sun, 你不给我一个小太阳，

I said hey, Sister Moonshine, 我说：嘿，大姐月光，

Who's a stranger to everyone. 谁是陌生人给大家。

   

So, -MAKE US ALL LAUGH- 因此， -make美国所有LAUGH-

Make us all cry, 让我们所有的一声，

-MAKE US ALL GIVE- -make美国所有GIVE-

Make us all cry, 让我们所有的一声，

I said hey, Sister Moonshine 我说：嘿，大姐月光

I said hey, Sister Moonshine, 我说：嘿，大姐月光，

I said hey, said hey 我说：嘿，嘿，说：

I said hey, I said hey Sister Moonshine. 我说：嘿，我说：嘿妹妹月光。