英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sister Mary" 的中英对照歌词与中文翻译

Sister Mary

玛丽的妹妹

歌词相关歌手:MIGHTY MIGHTY BOSSTONES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can you remember 你还记得

the school in the slums? 学校在贫民窟?

Can you hear the trombone 你能听到长号

the guitar and the drums? 吉他和鼓?

   

Sure you remember 一定要记住

And you know which one 你知道哪一个

You went to the one my son 你去了一个我的儿子

That's run by the nun's 这是运行由修女

   

Hey Sister Mary 嘿,玛丽修女

can you teach me the song? 你能教我的歌吗?

While they drag him out of there 当他们把他拖​​出来的有

in scandal and shame 在丑闻和耻辱

And Mr. Cosmic the slide 和宇宙先生幻灯片

will you play along? 将你一起玩?

The man in the street 在大街上的人

he couldn't handle the fame 他无法处理的名声

   

Can you remember 你还记得

when you left the school? 当你离开学校?

Half the world seemed wonderful 一半的世界似乎精彩

the other half seemed cruel 另一半似乎残忍

   

Pardon me sir 对不起,先生

you were half out of your mind 你一半你的心灵

The magic you'd make 你会成为魔术

and then the fame you would find 然后成名,你会发现

   

Hey Sister Mary 嘿,玛丽修女

can you teach me the song? 你能教我的歌吗?

While they drag him out of there 当他们把他拖​​出来的有

in scandal and shame 在丑闻和耻辱

And Mr. Cosmic the slide 和宇宙先生幻灯片

will you play along? 将你一起玩?

The man in the street 在大街上的人

he couldn't handle the fame 他无法处理的名声

   

On the Eastern Standard Time 在东部标准时间

the teardrops in the rain 在雨中的眼泪

Sweet Anita Margarita 甜梅艳芳玛格丽塔

she was crying out in pain 她哭出来的痛

   

Sister Mary cannot save you now 玛丽的妹妹救不了你现在

you might as well admit 你还不如承认

You left your trombone all alone 你离开你的长号独自一人

And she held on to it 她扶着它

   

Hey Sister Mary 嘿,玛丽修女

can you teach me the song? 你能教我的歌吗?

While they drag him out of there 当他们把他拖​​出来的有

in scandal and shame 在丑闻和耻辱

And Mr. Cosmic the slide 和宇宙先生幻灯片

will you play along? 将你一起玩?

The man in the street 在大街上的人

he couldn't handle the fame 他无法处理的名声

   

Hey Sister Mary 嘿,玛丽修女

can you teach me the song? 你能教我的歌吗?

While they drag him out of there 当他们把他拖​​出来的有

in scandal and shame 在丑闻和耻辱

And Mr. Cosmic the slide 和宇宙先生幻灯片

will you play along? 将你一起玩?

The man in the street 在大街上的人

he couldn't handle the fame 他无法处理的名声

   

Hey Sister Mary [x4] 嘿姐妹玛丽[ X4 ]

歌词 Sister Mary 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sister-mary/