英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Siren's Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Siren's Song

海妖之歌

歌词相关歌手:ROGUE WAVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I feel alone and I’ll pray for this, 我觉得孤独,我会祈祷这一点,

but I never want to be so clear. 但我从来没有想得那么清楚。

I hold my head and I’ll beg for this, 我抱着我的头,我会乞求这一点,

but I never want to be so clear. 但我从来没有想得那么清楚。

   

I came back for you, 我回来给你,

even if you won’t too. 即使你不会太。

Know I came back for you, 知道我回来给你,

even if you won’t too. 即使你不会太。

   

Two years have gone, I cannot wait for this, 二十年过去了,我已经等不及了这一点,

but I’ve never seen so much fear. 但我从来没有见过这么多的恐惧。

Computer’s on, I can’t be late for this, 计算机的,我不能迟到这一点,

because there’s nothing that will keep you here. 因为没有什么,将让你在这里。

   

I came back for you, 我回来给你,

even if you won’t too. 即使你不会太。

Know I came back for you, 知道我回来给你,

even if you won’t too. 即使你不会太。

   

You see what I see. 你看到我所看到的。

Nothing left to talk about. 没什么可谈的。

Nothing left to comeback. 没有什么可以复出。

Nothing left to honor yourself. 没有什么可以兑现自己。

   

Your love in my head. 你在我的脑海爱。

Nothing left to talk about. 没什么可谈的。

Nothing left to comeback. 没有什么可以复出。

Nothing left to honor yourself. 没有什么可以兑现自己。

   

You’re made to see 你做看看

what has been wronged. 什么被冤枉的。

I’m out at sea— 我走了,在海

your Siren’s song 您的海妖之歌

is supposed to be 被认为是

what keeps me going. 是什么让我去。

If they should meet, 如果他们相遇,

the cast is gone. 剧组走了。

   

You see what I see. 你看到我所看到的。

Nothing left to talk about. 没什么可谈的。

Nothing left to comeback. 没有什么可以复出。

Nothing left to honor yourself. 没有什么可以兑现自己。

   

Your love in my head. 你在我的脑海爱。

Nothing left to talk about. 没什么可谈的。

Nothing left to comeback. 没有什么可以复出。

Nothing left to honor yourself. 没有什么可以兑现自己。

歌词 Siren's Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/siren_s-song/