英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Singing Softly To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Singing Softly To Me

轻轻地对我歌唱

歌词相关歌手:KINGS OF CONVENIENCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Things seem so much better when 事情似乎好多了,当

they're not part of your close surroundings. 他们不是你接近的环境的一部分。

Like words in a letter sent, 就像在一个字母的单词发,

amplified by the distance. 通过的距离被放大。

Possibilities and sweeter dreams, 可能性和甜蜜的梦想,

sights and sounds calling form far away, 景象和声音呼吁的形式远,

calling from far away. 远远传来。

I didn't know you then, now did I girl? 我不知道你的话,现在没有我的女孩?

I couldn't hear you singing softly to me. 我听不到你轻轻吟唱给我。

I didn't know you then, now did I girl? 我不知道你的话,现在没有我的女孩?

I didn't see the brave girl so near me. 我没有看到勇敢的女孩这么近我。

I didn't know you then, now did I girl? 我不知道你的话,现在没有我的女孩?

I couldn't hear you sing softly to me. 我不能听你唱歌轻声对我。

   

I wanted a mystery that couldn't be solved, 我想这不可能解决的谜团,

I wanted a puzzle with pieces missing. 我想要一个拼图碎片下落不明。

I wanted a story that couldn't be told, 我想这不能讲了一个故事,

only the fishing part of fishing. 钓鱼只钓的一部分。

   

I didn't know you then, now did I girl? 我不知道你的话,现在没有我的女孩?

I couldn't hear you singing softly to me. 我听不到你轻轻吟唱给我。

I didn't know you then, now did I girl? 我不知道你的话,现在没有我的女孩?

I didn't see the brave girl so near me. 我没有看到勇敢的女孩这么近我。

I didn't know you then, now did I girl? 我不知道你的话,现在没有我的女孩?

I couldn't hear you sing softly to me. 我不能听你唱歌轻声对我。

   

And now I find 而现在我发现

it was you all the time. 这是你所有的时间。

I'm in love again 我恋爱一次

it's too late now... 一切都太迟了,现在...

歌词 Singing Softly To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/singing-softly-to-me/

歌词 Singing Softly To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eirik Glambek Boe, Erlend Otre Oeye

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.