英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sing A Family Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Sing A Family Song

唱一首歌系列

歌词相关歌手:HAGGARD, MERLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's got to be some folks around 我们有了一些身边人

With memories just like mine 随着回忆就像我

Who'd give the world to stop the clock 谁愿意让世界停止时钟

And turn back the hands of time 与时间倒流的手中

   

To an evenin' spent like so many spent 到evenin 花像一颗颗已失时效

With mom and dad at home 和爸爸妈妈在家里

When dad would get the old guitar down 当爸爸会得到老吉他倒

And sing a family song 唱一个家庭的歌

   

Sing a family song, sing a family song 唱家歌,唱个歌系列

When mom and me sang harmony, little sister, she hummed along 当妈妈和我唱和谐,小妹妹,她沿着哼着歌

Sing a family song, oh, sing a family song 唱家歌,哦,唱一首歌系列

When dad would get the old guitar down and sing a family song 当爸爸会得到老吉他来,唱一首歌的家庭

   

Now maybe at first your memories of home 现在,也许一开始你的记忆中的家

Won't resemble mine at all 不会像雷在所有

But there's one thing I know we all have in common 但有一件事我知道我们都有共同的

And that's the God given gift to recall 这就是上帝给的礼物召回

   

Maybe your dad didn't play no guitar 也许你爸没玩没吉他

But I know that there was somethin' he did 但我知道,有事端,他做了

That doesn't make your old heart just well up and sad 这不会使你的旧心脏刚刚好起来,伤心

When you relive your life as a kid 当你重温你的生活作为一个孩子

   

Sing a family song, oh, sing a family song 唱家歌,哦,唱一首歌系列

When mom and me sang harmony, little sister hummed along 当妈妈和我唱和声,妹妹一起哼着

Sing a family song, oh, sing a family song 唱家歌,哦,唱一首歌系列

When dad would get the old guitar down and we'd sing a family song 当爸爸会得到老吉他下来,我们就唱了首歌家庭

When dad would get the old guitar down and sing a family song 当爸爸会得到老吉他来,唱一首歌的家庭

歌词 Sing A Family Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sing-a-family-song/