英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sincerely, Jane" 的中英对照歌词与中文翻译

Sincerely, Jane

真诚,简

歌词相关歌手:JANELLE MONÁE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Left the city, my momma she said don't come back home 离开了这座城市,我的妈妈,她说,不回家

These kids round' killin each other, they lost they minds, they gone 这些孩子圆扼杀对方,他们失去了他们的头脑,他们走了

They quittin' school, making babies and can barely read 他们quittin “学校,使婴儿和能勉强读

Some gone off to their fall, lord have mercy on them 有的去了他们的秋天,求主怜悯他们

One, two, three, four, your cousins is round' here sellin' dope 一,二,三,四,你的表兄弟是圆的“在这里出卖涂料

While they're daddies, your uncle is walking round' strung out 虽然他们是爸爸,你的叔叔走轮“精神不振

Babies with babies, and their tears keep burning, while their dreams go down the drain now 婴儿的婴儿,他们的泪水不断燃烧,而他们的梦想付诸东流,现在

   

Are we really living or just walking dead now? 我们真的生活,或只是行尸走肉吗?

Or dreaming of a hope riding the wings of angels 或梦见一个希望乘着天使的翅膀

The way we live 我们的生活

The way we die 我们死的方式

What a tragedy, I'm so terrified 什么是悲剧,我很害怕

Day dreamers please wake up, we can't sleep no more 一天梦想家请醒来,我们不能睡觉没有更多

   

Love don't make no sense, ask your neighbor 爱情不就没有任何意义,要求你的邻居

The winds have changed; it seems they have abandoned us 风发生了变化;看来他们已经抛弃了我们

The truth hurts, and so does yesterday 真相伤害,所以昨天做

What good is love if it burns bright, and explodes in flames 什么是好爱,如果它燃烧明亮,爆炸火焰

(I thought every little thing had love but uhh) (我觉得每一件小事有爱,但侏儒)

   

Are we really living or just walking dead now? 我们真的生活,或只是行尸走肉吗?

Or dreaming of a hope riding the wings of angels 或梦见一个希望乘着天使的翅膀

The way we live 我们的生活

The way we die 我们死的方式

What a tragedy, I'm so terrified 什么是悲剧,我很害怕

Day dreamers please wake up, we can't sleep no more 一天梦想家请醒来,我们不能睡觉没有更多

   

I've seen them shootin' up funerals in they Sunday clothes 我看过他们乱射了葬礼,他们在周日的衣服

Spending money on spinners but won't pay college loans 将钱用在纺纱厂,但不会支付大学贷款

And all you gangers and bangers rollin' dice and taking lives, in a smokey dark 和所有你工头和香肠罗林骰子,并采取生活,在烟熏黑

Lord have mercy on you 求主怜悯你

Teacher, teacher please reach those girls in them videos 老师,请老师实现这些女孩在他们的影片

The little girls just broken Queen, confusing bling for soul 小女孩刚刚打破皇后,混淆​​金光闪闪的灵魂

Danger, there's danger when you take off your clothes, all your dreams go down the drain girl 危险,有危险时,你脱下你的衣服,你所有的梦想付诸东流女孩

   

Are we really living or just walking dead now? 我们真的生活,或只是行尸走肉吗?

Or dreaming of a hope riding the wings of angels 或梦见一个希望乘着天使的翅膀

The way we live 我们的生活

The way we die 我们死的方式

What a tragedy, I'm so terrified 什么是悲剧,我很害怕

Day dreamers please wake up, we can't sleep no more 一天梦想家请醒来,我们不能睡觉没有更多

   

We live and then we die, and we never know the right 我们的生活,然后我们死,我们永远不知道正确的

So now, now were gone now, on your mark 所以,现在,现在都消失了,现在,在你的商标

We live and then we die, and we never touch the sky 我们的生活,然后我们死了,我们从来没有触摸到天空

So now, now were gone now, on your mark 所以,现在,现在都消失了,现在,在你的商标

   

Five, seven, eight, two, one 五,七,八,二,一

It is now time, for you to come home my dear 现在是时候,你来我家亲爱的

You've been gone long enough 你走了太久

You must come, you must go 你一定要来,你必须去

歌词 Sincerely, Jane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sincerely-jane/