英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Since I've Been Loving You" 的中英对照歌词与中文翻译

Since I've Been Loving You

因为我已经爱上你

歌词相关歌手:GREAT WHITE

English lyrics 中文翻译对照歌词

working from seven to eleven every night 工作从七至十一人,每天晚上

it really makes life a drag i don't think that's right 它真的让生活的累赘,我不认为这是正确的

i've really been the best the best of fools i did what i could 我从未到过的最好的阿斗我做了我所能做的最好的

'cause i love you baby how i love you darling how i love you baby mama i love you little girl little girl 因为我爱你,宝贝我怎么爱你亲爱的,我多么爱你,宝贝妈妈我爱你,小丫头的小女孩

but baby since i've been loving you i'm about to lose my worried mind 但是亲爱的,我一直爱着你我将要失去我的担心

everybody trying to tell me that you didn't mean me no good 每个人都试图告诉我,你不是那个意思我没有好

i've been trying lord let me tell you let me tell you i really did the best i could 我一直在试图主人让我告诉你让我告诉你,我真的尽我所能

i've been i've been working from seven to eleven every night 我一直在我一直在努力,从七至十一人,每天晚上

i said it kind of makes my life a drag drag drag drag lord that ain't right 我说种它使我的生活一拖拖拖拖主,是不正确的

since i've been loving you i'm about to lose my worried mind 因为我一直爱着你我将要失去我的担心

watch out 注意

i said i've been crying 我说我一直在哭

all my tears they fell like rain 我所有的眼泪,他们陨如雨

don't you hear don't you hear them falling? 难道你不听你不听他们坠落?

don't you hear don't you hear them falling? 难道你不听你不听他们坠落?

do you remember mama when i knocked upon your door? 你还记得妈妈,当我在敲你的门?

i said you had the nerve to tell me you didn't want me no more 我说你有胆量告诉我你不想让我没有更多的

i open my front door hear my back door slam 我打开我的门前听到我回来关门

you know i must have one of them new fangled new fangled back door man 你知道我必须有其中之一的新一届新一届后门人

i've been working from seven seven seven to eleven every night 我一直在努力,从七七七至十一人,每天晚上

it kind of makes my life a drag a drag drag makes a drag 种它使我的生活一拖拖拖,使一拖

baby since i've been loving you i'm about to lose i'm about to lose lose my worried mind 宝贝,因为我一直爱着你我将要失去我即将失去失去我的担心

just one more just one more 只是多一个只是多一个

since i've been loving you i'm going to lose my worried mind 因为我一直爱着你,我将失去我的担心

歌词 Since I've Been Loving You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/since-i_ve-been-loving-you/

歌词 Since I've Been Loving You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Plant, John Paul Jones, James Patrick

版权/Copyright:

Flames Of Albion Music Inc.