英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Simple Gifts" 的中英对照歌词与中文翻译

Simple Gifts

简单的礼物

歌词相关歌手:JEWEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Its a gift to be simple, Its a gift to be free, 它的礼物是简单的,它的礼物是免费的,

Its the gift to come down where you ought to be, 它的礼物了下来,你应该是,

And when we find ourselves in the place just right, 而当我们发现自己在这个地方刚刚好,

Will be in the valley of love and delight. 将爱情和喜悦的山谷。

   

When true simplicity is gained, 当真正简单的获得,

To bow and to bend, we will not be ashamed, 鞠躬弯腰,我们不会感到羞愧,

To turn, turn, will be our delight, 转,转,将是我们的喜悦,

Till by turning, turning we come round right 截至转动,转动我们来全面正确

   

Its a gift to be simple, Its a gift to be free, 它的礼物是简单的,它的礼物是免费的,

Its a gift to come down where you ought to be, 它是一种恩赐下来,你应该是,

And when we find ourselves in the place just right, 而当我们发现自己在这个地方刚刚好,

Will be in the valley of love and delight. 将爱情和喜悦的山谷。

   

When true simplicity is gained, 当真正简单的获得,

To bow and to bend, we will not be ashamed, 鞠躬弯腰,我们不会感到羞愧,

To turn, turn, will be our delight, 转,转,将是我们的喜悦,

Till by turning, turning we come round right 截至转动,转动我们来全面正确

Till by turning, turning we come round right 截至转动,转动我们来全面正确

歌词 Simple Gifts 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/simple-gifts/