Got us a situation 把我们的情况

It don't need no explanation 它不需要任何解释

It don't take a scientist 它并不需要科学家

To figure out just what this is 为了弄清楚正是这

Unlike the changing seasons 与四季变化

Love happens without reason 爱的发生没有道理

   

It's as simple as that 它是如此简单

Two people meet it's destiny that they're together 两个人相遇是命运，他们是在一起

It's as simple as that 它是如此简单

I knew when I met you that this would last forever 我知道，当我遇见你，这将永远持续下去

It's as simple as that 它是如此简单

And I can promise you that I will leave you never 我可以向你保证，我将离开你永远不会

I'm happy right where I'm at 我很高兴右我在哪里

It's as simple as that 它是如此简单

   

It's how I feel when you call my name 这就是我，当你叫我的名字感觉

It's holdin' hands in the pouring rain 它牵着手在瓢泼大雨中

A slow dance that never ends 慢舞，永远不会结束

The sweet sound of violins 小提琴的甜美的声音

And even when we're apart 甚至当我们分开

You beat around in my heart 你在我的心脏跳动各地

   

It's as simple as that 它是如此简单

Two people meet it's destiny that they're together 两个人相遇是命运，他们是在一起

It's as simple as that 它是如此简单

I knew when I met you that this would last forever 我知道，当我遇见你，这将永远持续下去

It's as simple as that 它是如此简单

And I can promise you that I will leave you never 我可以向你保证，我将离开你永远不会

I'm happy right where I'm at 我很高兴右我在哪里

It's as simple as that 它是如此简单

   

It's as simple as that 它是如此简单

Two people meet it's destiny that they're together 两个人相遇是命运，他们是在一起

I knew when I met you that this would last forever 我知道，当我遇见你，这将永远持续下去

And I can promise you that I will leave you never 我可以向你保证，我将离开你永远不会

I'm happy right where I'm at 我很高兴右我在哪里

It's as simple as, it's as simple as that 它就是这么简单，它是那样简单

   

It's as simple as that 它是如此简单

It's as simple as that 它是如此简单

It's as simple as that 它是如此简单