英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Silver And Gold" 的中英对照歌词与中文翻译

Silver And Gold

白银和黄金

歌词相关歌手:U2

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the shit house a shotgun 在狗屎容纳猎枪

Praying hands hold me down 祈祷的手抓住我

Only the hunter was hunted 只有猎人猎杀

In this tin can town 在这个铁罐镇

Tin can town 锡罐镇

   

No stars in the black night 在黑色的夜晚没有星星

Looks like the sky fell down 看起来像天上掉了下来

No sun in the daylight 在白天没有太阳

Looks like it's chained to the ground 看起来像它拴在地面

Chained to the ground 链接到地面

The warden said 监狱长说,

The exit is sold 出口销售

If you want a way out 如果你想有一个出路

Silver and gold 白银和黄金

   

Broken back to the ceiling 破回天花板

Broken nose to the floor 残破的鼻子在地上

I scream at the silence, it's crawling 我叫喊的沉默,它的爬行

It crawls under the door 它爬到门缝

There's a rope around my neck 还有在我脖子上的绳索

And there's a trigger in your gun 还有的在你的枪的扳机

Jesus say something 耶稣说些什么

I am someone, I am someone 我是一个人,我是一个人

I am someone 我一个人

   

Captain and kings 船长和国王

In the ships hold 在船舶持有

They came to collect 他们来收集

Silver and gold 白银和黄金

Silver and gold 白银和黄金

   

Seen the coming and going 看到来来往往

Seen them captains and the kings 看到他们的船长和国王

See them navy blue uniforms 看到他们的海军蓝制服

See them bright and shiny things 看到他们明亮而有光泽的东西

Bright shiny things 闪亮亮的东西

   

The temperature is rising 温度上升

The fever white hot 发烧白热化

Mister, I ain't got nothing 先生,我是不是得了什么

But it's more than you got 但它比你有更多的

   

Chains no longer bind me 链不再绑定了我

Not the shackles at my feet 没有束缚在我脚下

Outside are the prisoners 外面是囚犯

Inside the free 里面的自由

Set them free 他们得到解脱

Set them free 他们得到解脱

   

A prize fighter in a corner is told 在一个角落颁奖战斗机被告知

Hit where it hurts 打到痛处

Silver and gold 白银和黄金

Silver and gold 白银和黄金

歌词 Silver And Gold 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/silver-and-gold-7/

歌词 Silver And Gold 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Clayton, Larry Mullen, Dave Evans, Paul David Hewson

版权/Copyright:

Polygram Int. Music Publishing B.V.