I woke up last night about half past four, two police cars at my door. 我醒来的时候，昨晚约四点半，两辆警车在我家门口。

Said you'd been drunk and out of control, you ran my car into a telephone pole, 说你喝醉了，并一发不可收拾，你跑到我的车到一个电线杆，

Tell me baby, is it true what I heard? You never said a word. 告诉我，宝贝，这是真的我听说了吗？你从来没有说过一个字。

   

Don't give me that silent treatment, don't give me that silent treatment, 不要给我说，沉默的治疗，不要给我无声的治疗，

When you do something bad, it only drives me mad - you do it every time. 当你做了一件坏事，它只是使我疯了 - 你做的每一次。

   

Well, I said, "Hey baby, what you tryin' to do? 好吧，我说，“嘿，宝贝，怎么你做什么？

The things I heard about you can't be true. 我听说你的事不可能是真的。

Every night you're out on the town, you run my money into the ground, 你在出城的每个晚上，你跑我的钱到地面，

"Hey baby, were you out with the boys?" You never made a noise. “嘿，宝贝，是你出的男生？ ”你永远不发出声音。

   

Don't give me that silent treatment, don't give me that silent treatment, 不要给我说，沉默的治疗，不要给我无声的治疗，

When you do something bad, it only drives me mad - you do it every time. 当你做了一件坏事，它只是使我疯了 - 你做的每一次。

   

Well you broke my heart, it was an accident, just like my money, all my love is spent. 好了，你伤了我的心脏，这是一个意外，就像我的钱，我全部的爱是花。

I don't know why but I can't get through to you. 我不知道为什么，但我无法打通你。

   

Don't give me that silent treatment, don't give me that silent treatment, 不要给我说，沉默的治疗，不要给我无声的治疗，

When you do something bad, it only drives me mad - you do it every time. 当你做了一件坏事，它只是使我疯了 - 你做的每一次。

   

[Dave - Solo] [戴夫 - 个]

   

Well you broke my heart, it was an accident, just like my money, all my love is spent. 好了，你伤了我的心脏，这是一个意外，就像我的钱，我全部的爱是花。

I don't know why but I can't get through to you. 我不知道为什么，但我无法打通你。

   

Don't give me that silent treatment, don't give me that silent treatment, 不要给我说，沉默的治疗，不要给我无声的治疗，

When you do something bad, it only drives me mad - you do it every time. 当你做了一件坏事，它只是使我疯了 - 你做的每一次。

Oh yeah! 哦耶！

   

[Dave - Solo] [戴夫 - 个]

   

Don't give me that silent treatment, don't give me that silent treatment, 不要给我说，沉默的治疗，不要给我无声的治疗，

When you do something bad, it only drives me mad - you do it every time. 当你做了一件坏事，它只是使我疯了 - 你做的每一次。

   

Don't give me that silent treatment, don't give me that silent treatment, 不要给我说，沉默的治疗，不要给我无声的治疗，

When you do something bad, it always drives me mad - you do it every time. 当你做了一件坏事，它总是使我疯了 - 你做的每一次。

   

Don't give me that - (Silent treatment) (Silent treatment) 不要给我说 - （静音处理）（静音处理）

You do something bad, it only drives me mad - you do it every time. 你做了一件坏事，它只是使我生气 - 你每次都这样做。

   

Don't give me that - (Silent treatment) 不要给我说 - （静音处理）

You do something bad, it only drives me mad - you do it every time. 你做了一件坏事，它只是使我生气 - 你每次都这样做。

   

Don't give me that silent treatment, don't give me that silent treatment 不要给我说，沉默对待，不要给我说，沉默的治疗

   

When you do something bad, it only drives me mad - you do it every time. 当你做了一件坏事，它只是使我疯了 - 你做的每一次。

   

Don't give me that. 不要给我说。