英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Signals Over The Air" 的中英对照歌词与中文翻译

Signals Over The Air

信号在空中

歌词相关歌手:THURSDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

this is what you see when you look in my direction: 这是当你看着我的方向你所看到的:

incandescent corsets draw eyes tight like wires. 白炽灯胸衣画眼睛紧张的像电线。

this is how it feels, 这是什么样的感觉,

calling out but no one even hears 喊但没有人听到,甚至

   

the signals that we send over the air 我们送过来的空气中的信号

over the air 通过空中

over the air 通过空中

over the air. 通过空中。

   

when you say my name, 当你说我的名字,

i want to split it from your lips 我想从你的嘴唇分开

and hide like whispers in the rain. 而像隐藏在雨中低语。

when you say (when you say) my name (when you say it) 当你说(你说)我的名字(当你说了吧)

i want to stop it in your lungs 我想停止它在你的肺

and collect all of your blood to put in the radio. 并收集所有的血放在收音机。

   

is this how it feels 这是怎样的感觉

when you dont even fit into your own skin? 当你甚至不适合您自己的皮肤?

and its getting tighter, 其越来越紧张,

every day i'm getting smaller 每一天,我变得越来越小

if i keep holding my breath i'm going to disappear. 如果我继续保持我的呼吸,我要消失了。

   

when you say my name, 当你说我的名字,

i want to split it from your lips 我想从你的嘴唇分开

and hide like whispers in the rain. 而像隐藏在雨中低语。

when you say (when you say) my name (when you say it) 当你说(你说)我的名字(当你说了吧)

i want to stop it in your lungs 我想停止它在你的肺

and collect all of your blood to put in the radio. 并收集所有的血放在收音机。

   

there's no where to hide. 有没有地方躲。

they stole the love from our lives to put the sex on the radio. 他们偷了我们的生活中的爱把收音机的性别。

there's no where to hide. 有没有地方躲。

they stole the love from our lives to put the sex on. 他们偷了我们生活中的爱放在性。

   

if i keep holding my breath, all of this will fade away. 如果我继续保持我的呼吸,这一切都将消失。

if you keep driving we'll be lying in the wreck. 如果你继续驾驶,我们将躺在残骸。

changing the shape, 改变其形状,

folding like an envelope to keep each other in. 像折叠的信封,以保持彼此英寸

shattered glass, broken looks, and mascara gets 破碎的玻璃,断相,和睫毛膏变

washed away by windshield wiper blades 通过挡风玻璃雨刷冲走

safe, safe 安全,安全

   

when you say (when you say) my name (when you say my name), 当你说(你说)我的名字(当你说我的名字)

i want to split it from your lips 我想从你的嘴唇分开

and hide like whispers in the rain. 而像隐藏在雨中低语。

when you say (when you say) my name (my name) 当你说(你说)我的名字(我的名字)

i want to stop it in your lungs 我想停止它在你的肺

and collect all of your blood to put in the radio. 并收集所有的血放在收音机。

   

there's no where to hide. 有没有地方躲。

they stole the love from our lives to put the sex on the radio. 他们偷了我们的生活中的爱把收音机的性别。

there's no where to hide. 有没有地方躲。

they stole the love from our lives to put the sex on the radio. 他们偷了我们的生活中的爱把收音机的性别。

that's where we hide 这就是我们隐藏

the love and lies and sex, on the radio. 爱和谎言和性,对射。

歌词 Signals Over The Air 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/signals-over-the-air/