You wait in the car on the side of the road 你等在汽车上的路边

Lemme go and stand awhile, I wanna know you're there but I wanna be alone 还是让我去，站在一段时间，我想知道你的存在，但我想独自一人

If only for a minute or two 如果只有一两分钟

I wanna see what it feels like to be without you 我希望看到什么样的感觉是没有你

I wanna know the touch of my own skin 我想知道的触摸自己的皮肤

Against the sun, against the wind 对阵太阳，迎着风

   

I walked out in a field, the grass was high, it brushed against my legs 我在一个领域走了出来，草高，它蹭着我的腿

I just stood and looked out at the open space and a farmhouse out a ways 我只是站在那里，望着外面的空地和一间农舍出办法

And I wondered about the people who lived in it 我想知道谁住在其中的人

And I wondered if they were happy and content 我想知道，如果他们很高兴和内容

Were there children and a man and a wife? 有没有孩子，一个男人和一个妻子吗？

Did she love him and take her hair down at night? 难道她爱他，并把她的头发了，晚上？

   

If I stray away too far from you, don't go and try to find me 如果我流浪离你太远，不要去尝试找我

It doesn't mean I don't love you, it doesn't mean I won't come back and 这并不意味着我不爱你，那并不意味着我不会回来

stay beside you 在你身边停留

It only means I need a little time 它只是意味着我需要一点时间

To follow that unbroken line 要遵循实线

To a place where the wild things grow 到野外万物生长的地方

To a place where I used to always go 到了那里我以前经常去的地方

   

La la la, la la la, la la la, la la la 啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦

La la la la, la la la, la la la, la la la 啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦

If only for a minute or two 如果只有一两分钟

I wanna see what it feels like to be without you 我希望看到什么样的感觉是没有你

I wanna know the touch of my own skin 我想知道的触摸自己的皮肤

Against the sun, against the wind 对阵太阳，迎着风