I'm gonna buy me a parrot, baby, 我要去给我买了一只鹦鹉，宝贝，

And teach him how to call my name. 并教他如何呼唤我的名字。

I'm gonna buy me a parrot, baby, 我要去给我买了一只鹦鹉，宝贝，

And teach him how to call my name. 并教他如何呼唤我的名字。

Then I won't have to miss you baby 然后，我将不会错过你宝贝

And I won't have you driving me insane. 我不会让你让我疯狂。

   

I was in love with you, baby, 我爱你，宝贝，

Till the day you brought me down so low. 直到一天，你给我带来了降得很低。

I was in love with you, baby, 我爱你，宝贝，

Till the day you brought me down so low. 直到一天，你给我带来了降得很低。

You had me walking 'round in circles, baby; 你让我走团团转，婴儿;

I didn't know which way to go. 我不知道该往哪个方向走。

   

Oh, I'm so sick and tired baby, 哦，我很厌倦宝宝，

I'm sick and tired of the way you carry on. 我厌倦了你坚持下去的方式。

Lord, I'm sick and tired, baby, 主啊，我病了，累了，宝贝，

Sick and tired of the way you carry on. 厌倦了你坚持下去的方式。

You can pack up all of your things, baby; 你可以收拾了所有的东西，宝宝;

Hit the road, get out of here, be gone. 上路了，赶快离开这里，走了。

   

Now I'm gonna get me a shotgun, baby, 现在，我要得到我一把猎枪，宝贝，

Keep it stashed behind the door. 把它藏在门后面。

I'm gonna get me a shotgun, baby, 我要去给我拿猎枪，宝贝，

Keep it stashed behind the bedroom door. 把它藏在身后卧室的门。

I may have to blow your brains out, baby, 我可能会打击你的脑袋，宝贝，

Then you won't bother me no more. 然后，你会不会烦我没有更多的。