英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shut Your Mouth" 的中英对照歌词与中文翻译

Shut Your Mouth

闭上你的嘴

歌词相关歌手:AUTOMATIC LOVELETTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

You got me all bent out of shape 你让我所有的弯曲变形

With all your hurry up and wait 与所有的匆忙和等待

And I don’t know what to believe 我不知道该相信什么

When you say it’s just me 当你说这只是我

That’s what you say 这就是你说的

   

I should cry but you were thinking weak 我哭了,但你在想弱

So close your eyes ill say this once 所以闭上你的眼睛生病说一次

Just shut your mouth 只需闭上你的嘴

Just tear me out 只是撕裂我出去

Cause you keep talking till I don’t know what you’re talking about 因为你一直在说,直到我不知道你在说什么

Just let me speak there’s another side of me 只要让我说有我的另一面

Don’t shut me out, and don’t turn me out 不要把我关了,不要拒绝我了

Oh, oh ohhhh 哦,哦,没有人像

   

This conversations incomplete 这不完整的对话

And I already see my own defeat 我已经看到了自己的失败

And i'm not trying to say i'm right and you are wrong 我也不想说我是对的,你是错的

You are wrong, and that’s not right 你错了,这是不对的

You blur my eyes while your emotions bleed 你模糊了我的眼睛,而你的情绪流血

Listen here’s my sympathy 听着,这里是我的同情

   

Just shut your mouth 只需闭上你的嘴

Just tear me out 只是撕裂我出去

Cause you keep talking till I don’t know what you’re talking about 因为你一直在说,直到我不知道你在说什么

Just let me speak, there’s another side of me 只要让我说话,有我的另一面

Don’t shut me out 不要把我关了

And don’t shut me out 而且不要把我关了

   

So when you hit the bottom and you look up at the sky 所以,当你到了底部,你仰望天空

And the last thing you remember is asking why 你还记得的最后一件事是问为什么

Why 为什么

Just shut your mouth 只需闭上你的嘴

Just shut your mouth 只需闭上你的嘴

   

Just shut your mouth 只需闭上你的嘴

Just tear me out 只是撕裂我出去

You keep talking till I don’t know what you’re talking about 你一直在说,直到我不知道你在说什么

Just let me speak 只是让我说话

There’s another si- side of me 还有就是我的另一侧Si-所示

Just shut your mouth 只需闭上你的嘴

Cause you keep talking till I don’t know what you’re talking about 因为你一直在说,直到我不知道你在说什么

Just let me speak 只是让我说话

There’s another si- side of me 还有就是我的另一侧Si-所示

Ohhhhhhhh Ohhhhhhhh

Just shut your mouth 只需闭上你的嘴

Cause you keep talking till I don’t know what you’re talking about 因为你一直在说,直到我不知道你在说什么

Just let me speak 只是让我说话

There’s another side of me 还有就是我的另一面

歌词 Shut Your Mouth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shut-your-mouth-1/