New York boy at a West Coast party 纽约男孩在西海岸方

[?] dancing, high heel shawties [？]跳舞，高跟鞋shawties

Tell me what's your name again 告诉我你叫什么名字再次

Where you really from 在这里你真正从

I can tell by the way you going hard 我可以用你去辛苦的方式告诉

This ain't where you from 这不是你来自哪里

Everybody wants to be a star 每个人都想成为明星

I'll call you Miss Universe 我会打电话给你环球小姐

Louis V. up on your purse 路易斯·上你的钱包

You just want it bad don't ya 你只是希望它坏不遐

Silly mom and dad 愚蠢的爸爸妈妈

Never see what you have, what you have 再也看不到你有什么，你有什么

   

Baby, no the jungle ain't the place to go wild 宝贝，没有丛林的地方不是去野外

Trynna' find your way, but you don't know how Trynna “找到自己的方式，但你不知道如何

This city's seen it all 这个城市的看到了这一切

So, girl be careful what you so us, show us 所以，女生要小心你这么美，告诉我们

   

Girl, you finally in the right place 女孩，你终于来对地方了

Everybody rich and shit 共同富裕和狗屎

Saw them 'round that rem tray 看到他们轮在REM盘

Drink it up [x2] 喝了[X2]

Right up on the counter top 直到上台面

No, good girls don't do that stuff [x2] 不，好女孩不做这些东西[X2]

maybe once, maybe once 也许一次，也许一次

Twice ain't never hurt nobody 两次是不是从来没有伤害任何人

You'll know till the morning come 你会知道，直到早上来

Laying in somebody's arms 躺在别人的怀抱

that you don't know 你不知道的

but you don't care don't you 但你不在乎你不

No, you don't care don't you 不，你不关心你不

You want it bad don't you 你想要它做的不好，你不

you want it bad baby 你想它坏宝宝

 

Baby, no the jungle ain't the place to go wild 宝贝，没有丛林的地方不是去野外

Trynna' find your way, but you don't know how Trynna “找到自己的方式，但你不知道如何

This city's seen it all 这个城市的看到了这一切

So, girl be careful what you so us, show us 所以，女生要小心你这么美，告诉我们

[x2] [X2]

   

She gone [x2] 她走了[X2]

You should know better, girl 你应该知道的，女孩

The way she move is so wild, so wild 她移动的方式是如此疯狂，如此疯狂

The way she move is wild 她移动的方式是野生

You should know better girl [x2] 你应该知道的女孩[X2]