英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shout" 的中英对照歌词与中文翻译

Shout

怒吼

歌词相关歌手:JOAN JETT AND THE BLACKHEARTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, you know you make me wanna 嗯,你知道你让我想

(Shout) Throw my hand up (呐喊)把我的手

(Shout) Kick my heels back (怒吼)踢我脚后跟回

(Shout) Throw my head back (呐喊)把我的后脑勺

(Shout) Come on now (Shout) (怒吼)加油吧(怒吼)

Don't forget to say you will 不要忘了说你会

(Shout, Shout) Don't forget to say (怒吼,怒吼)不要忘了说

(Shout) Yeah yeah yeah yeah, come on (怒吼)是啊是啊是啊是啊,来吧

(Say you will) Say it right now, baby (说你)说出来,现在,宝贝

(Say you will) Come on, come on (说你)来吧,来吧

(Say you will) Say it right now, baby (说你)说出来,现在,宝贝

(Say you will) (说你)

   

I still remember 我还记得

When you used to be nine years old yeah, yeah 如果你曾经是九十岁耶,耶

An' now that you're grown up 一个现在你长大了

You're old enough to know 你长大了就知道

An' you wanna leave me 一个“你想离开我

You wanna let me go 你想放我走

   

I want you to know 我想让你知道

I said I want you to know right now 我说我要你知道,现在

You've been good to me, baby 你一直对我很好,宝贝

Better than I've been to myself 比我去过我自己

And if you ever leave me 如果你离开我

I don't want nobody else 我不希望别人

I said I want you to know 我说我要你知道

I said I want you to know right no 我说我要你知道不正确

   

You know you make me wanna 你知道你让我想

(Shout) Kick my shoes off (怒吼)踢我的鞋脱下

(Shout) Throw my hands up (呐喊)高举双手

(Shout) Take my pants off (怒吼)把我的裤子脱了

(Shout) Come on now (怒吼)加油吧

(Shout) Don't forget to say you will (呐喊)不要忘了说你会

(Shout, Shout) Don't forget to say (怒吼,怒吼)不要忘了说

(Shout) Yeah yeah yeah yeah, come on (怒吼)是啊是啊是啊是啊,来吧

(Say you will) Say it right now, baby (说你)说出来,现在,宝贝

(Say you will) (说你)

   

(Say) Say that you love me (说)说你爱我

(Say) Say that you need me (说)说你需要我

(Say) Say that you want me (说)说你想要我

(Say) Don't ever leave me (说)永远不要离开我

(Shout) Come on now (怒吼)加油吧

(Shout) Come on now (怒吼)加油吧

(Shout) Come on now (怒吼)加油吧

(Shout) Come on now (怒吼)加油吧

   

(Shout) A little bit softer now (怒吼)一点点柔和现在

   

(Shout) A little bit louder now (呐喊)一点点响亮,现在

   

Hey (Hey) Hey (Hey) 嘿(嘿)嘿(嘿)

Yeah (Yeah) Yeah (Yeah) 是啊(是啊)是啊(是啊)

Shout now 现在喊

A little shout now 现在有点喊

Jump up and shout now 跳了,现在喊

A little shout now 现在有点喊

Come on (Shout now) 来吧(现在喊)

Come on now (Shout now) 加油吧(现在喊)

Come on now (Shout now) 加油吧(现在喊)

Come on now (Shout now) 加油吧(现在喊)

Come on jump up and shout now 来吧跳了,现在喊

A little shout now 现在有点喊

Jump up and shout now 跳了,现在喊

A little shout now 现在有点喊

Jump up and shout now 跳了,现在喊

A little shout now 现在有点喊

Jump up and shout now 跳了,现在喊

A little shout now, yeah 现在有点喊,耶

歌词 Shout 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shout-1/

歌词 Shout 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bruce Springsteen

版权/Copyright:

Bruce Springsteen Music, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited