英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shoulda Let U Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Shoulda Let U Go

早该让你走

歌词相关歌手:KINGSTON, SEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Sean Kingston] [肖恩金斯顿]

I'm losing my mind, 'cause she's one of a kind, 我失去了我的心,因为她是独一无二的,

Oh, she's so fine, gotta make her mine, 哦,她是如此精细,总得让她的地雷,

Everything I do is only for you, 'cause you're my boo, 我所做的一切只为你,因为你是我的爱人,

Yes it's so true. 是的,它是如此真实。

   

My heart is so broken it's splitting in two, 我的心脏是如此打破它分裂为二,

Looking so sad 'cause I'm feeling so through, 找好难过因为我通过这样的感觉,

Missing the days of being with you, 缺少的是与你的日子里,

'Cause I was stuck to you, girl. 因为我被卡住你,姑娘。

Feel like I'm trapped and I cannot get loose, 感觉像我被困,我不能松动,

'Cause I'm so lost I don't know what to do, 因为我迷茫,我不知道该怎么办,

Yeah, I'm so bad and I'm confused, but I'm still stuck to you, girl. 是啊,我很糟糕,我很困惑,但我仍然坚持着你,女孩。

   

[Joel Madden] [乔尔·马登]

'Cause even when I meet you, yeah I knew I couldn't have you, 当我遇见你“因为即使,是的,我知道我不能拥有你,

I knew that I would try, and mess it up, what can I do? 我知道,我会尝试,并搞砸了,我该怎么办?

And even when you're gone and all my friends all say I'm crazy, 甚至当你走了,我所有的朋友都说我疯了,

Say it ain't right, I want you to have my baby. 说这是不对的,我希望你能有我的孩子。

   

Oh, Shoulda let you go [x3] 哦,早该让你走[ X3 ]

Let you go 让你走

   

[Sean Kingston] [肖恩金斯顿]

Now I'm sitting home, feeling all alone, 现在我坐在家里,感觉独自一人,

Wish you had a clone, 'cause girl you got me gone. 希望你有你让我走了一个克隆,因为女孩。

Here in this chair, wishing you was here, 在这里,在这把椅子,希望你在这里,

But now it's getting clear, that you don't even care. 但现在它变得清晰,你甚至不关心。

   

My heart is so broken it's splitting in two, 我的心脏是如此打破它分裂为二,

Looking so sad 'cause I'm feeling so through, 找好难过因为我通过这样的感觉,

Missing the days of being with you, 缺少的是与你的日子里,

'Cause I was stuck to you, girl. 因为我被卡住你,姑娘。

Feel like I'm trapped and I cannot get loose, 感觉像我被困,我不能松动,

'Cause I'm so lost I don't know what to do, 因为我迷茫,我不知道该怎么办,

Yeah, I'm so bad and I'm confused, but I'm still stuck to you, girl. 是啊,我很糟糕,我很困惑,但我仍然坚持着你,女孩。

   

[Joel Madden] [乔尔·马登]

'Cause even when I meet you, yeah I knew I couldn't have you, 当我遇见你“因为即使,是的,我知道我不能拥有你,

I knew that I would try, and mess it up, what can I do? 我知道,我会尝试,并搞砸了,我该怎么办?

And even when you're gone and all my friends all say I'm crazy, 甚至当你走了,我所有的朋友都说我疯了,

Say it ain't right, I want you to have my baby. 说这是不对的,我希望你能有我的孩子。

   

Oh, Shoulda let you go [x3] 哦,早该让你走[ X3 ]

Let you go 让你走

   

But if I walked away, I know you'd come crawling back, 但是,如果我走了,我知道你会爬着回来,

You're playing hard to get, and I know it's all just an act. 你欲擒故纵,我知道这一切都只是一种行为。

   

'Cause even when I meet you, yeah I knew I couldn't have you, 当我遇见你“因为即使,是的,我知道我不能拥有你,

I knew that I would try, and mess it up, what can I do? 我知道,我会尝试,并搞砸了,我该怎么办?

And even when you're gone and all my friends all say I'm crazy, 甚至当你走了,我所有的朋友都说我疯了,

Say it ain't right, I want you to have my baby. 说这是不对的,我希望你能有我的孩子。

   

Oh, Shoulda let you go [x3] 哦,早该让你走[ X3 ]

Let you go 让你走

   

Let you go go go go. 让你走吧走吧走吧走吧。

歌词 Shoulda Let U Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shoulda-let-u-go/

歌词 Shoulda Let U Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joel Madden, Justin Franks, Noel Fisher, Benji Madden, Kisean Anderson

版权/Copyright:

Eyes Above Water Music, Emi Blackwood Music Inc., B Heights Music, J Franks Publishing, Josephs Trail, Sony/ATV Tunes LLC, Artist Publishing Group West, Emi April Music Inc., The Madden Brothers