英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Should I Stay?" 的中英对照歌词与中文翻译

Should I Stay?

我应该留下来?

歌词相关歌手:GABRIELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here I am, waiting for a sign, I never seem to know 我在这里,等待一个标志,我似乎永远知道

If you want me in your life, where do I stand 如果你要我在你的生活,我在哪里站

I just don't know 我只是不知道

I never feel I know you 我从来不觉得我知道你

'Cause you blow hot and you blow cold, it seems I've grown attached 因为你吹热,你吹冷了,看来我已经长大附

Though we're not the perfect match 虽然我们不是完美的比赛

I just can't explain 我只是无法解释

   

Should I stay 我应该留下来

Should I go 我应该去

Could I ever really stand to let you go 难道我这辈子真的受不了,让你走

Can you now find the right words to say 现在你能找到合适的词语来表示

That maybe I'm getting in your way 也许我得到你的方式

   

I feel your warmth, got me wanting more, you've left the door half open 我感觉你的温暖,让我想要更多,你离开的大门半开

I'm in two minds to explore, but then again 我在两个头脑去探索,但话又说回来

Am I being honest, being truthful to myself, can I see my life without you 我是诚实,求真自己,我可以看到我的生活没有你

Could I be with someone else 我可以与别人

It seems I've grown attached, though we're not the perfect match 看来我已经长大连接,虽然我们不是完美的比赛

I just can't explain 我只是无法解释

   

Should I stay 我应该留下来

Should I go 我应该去

Could I ever really stand to let you go 难道我这辈子真的受不了,让你走

Can you now find the right words to say 现在你能找到合适的词语来表示

That maybe I'm getting in your way 也许我得到你的方式

   

Should I stay 我应该留下来

Should I go 我应该去

Could I ever really stand to let you go 难道我这辈子真的受不了,让你走

Can you now find the right words to say 现在你能找到合适的词语来表示

That maybe I'm getting in your way 也许我得到你的方式

   

It seems I've grown attached 看来我已经长大附

Though we're not the perfect match 虽然我们不是完美的比赛

   

Should I stay 我应该留下来

Should I go 我应该去

Could I ever really stand to let you go 难道我这辈子真的受不了,让你走

Can you now find the right words to say 现在你能找到合适的词语来表示

That maybe I'm getting in your way 也许我得到你的方式

歌词 Should I Stay? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/should-i-stay-1/

歌词 Should I Stay? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jonny Dollar, Louisa Bobb

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited