I need a shot of love, I need a shot of love. 我需要一个镜头的爱，我需要一个镜头的爱。

   

Don't need a shot of parish to kill my disease 不需要出手教区杀我的病

Don't need a shot of turpentine, only bring me to my knees 不需要出手松节油，只带我去我的膝盖

Don't need a shot of codeine to help me to repent 不需要出手可待因帮我忏悔

Don't need a shot of whiskey, help me be president. 不需要一杯威士忌，帮助我成为总统。

   

I need a shot of love, I need a shot of love. 我需要一个镜头的爱，我需要一个镜头的爱。

   

Doctor, can you hear me ? I need some Medicaid 医生，你能听到我吗？我需要一些医疗补助

I seen the kingdoms of the world and it's making me feel afraid 我已经看到了世界的王国，它让我感到害怕

What I got ain't painful, it's just bound to kill me dead 我有什么不痛，只是必然杀我死了

Like the men that followed Jesus when they put a price upon his head. 这样跟随耶稣时，他们把价格在他头上的人。

   

I need a shot of love, I need a shot of love. 我需要一个镜头的爱，我需要一个镜头的爱。

   

I don't need no alibi when I'm spending time with you 我不需要任何借口，当我花时间与你

I've heard all of them rumors you have heard them too 我听说他们都传言你听说过他们太多

Don't show me no picture show or give me no book to read 不要告诉我没有画面显示还是给我没有书读

It don't satisfy the hurt inside nor the habit that it feeds. 这不符合内心的伤害，也不在于它助长了习惯。

   

I need a shot of love, I need a shot of love. 我需要一个镜头的爱，我需要一个镜头的爱。

   

Why would I want to take your life 为什么我要取你性命

You've only murdered my father, raped his wife 你只杀害了我的父亲，强奸了他的妻子

Tattooed my babies with a poison pen 刺我的孩子用毒笔

Mocked my God, humiliated my friends. 嘲笑我的上帝，羞辱我的朋友。

   

I need a shot of love, I need a shot of love. 我需要一个镜头的爱，我需要一个镜头的爱。

   

Don't wanna be with nobody tonight 我不想与任何人今晚

Veronica is not here, Mavis just ain't right 婆婆不在这里，范晓萱是不对的

There's a man that hates me and he's swift, smooth and near 有一个男人，恨我，他是迅速，平稳和近

Am I supposed to set back and wait until he's here ? 我应该怎么设置回来，等到他在这里？

   

I need a shot of love, I need a shot of love. 我需要一个镜头的爱，我需要一个镜头的爱。

   

What makes the wind wanna blow tonight ? 是什么让风想今晚吹？

Don't even feel like crossing the street and my car ain't acting right 甚至不觉得自己过马路，我的车是不采取行动的权利

Called home, everybody seemed to have moved away 所谓的家，每个人似乎都搬走了

My conscience is beginning to bother me today. 我的良心是从今天开始打扰我。

   

I need a shot of love, I need a shot of love. 我需要一个镜头的爱，我需要一个镜头的爱。

I need a shot of love, I need a shot of love. 我需要一个镜头的爱，我需要一个镜头的爱。

If you're a doctor, I need a shot of love. 如果你是一个医生，我需要一个投篮的爱。