"Moving up!" "East Oakland, yeah that's right" [4x] “动起来！ ” “东奥克兰，是这是正确的” [ 4倍]

   

Oakland, California, West Coast life 奥克兰，加利福尼亚，西海岸的生活

You either play the game or you smoke the pipe 你要么玩游戏或者你吸烟管

I became a rapper at the age 14 我成了一个说唱歌手，在14岁

No gold ropes, no diamond rings 金无足赤绳，没有钻戒

But look at me now, 10 years later 但看看我现在， 10年后

Ask any MC if I rap greater 问任何一个MC ，如果我说唱更大

See I'm known in Fresno, even the big O 见我在弗雷斯诺，连大O知

From San Diego to Sacramento 从圣地亚哥到萨克拉门托

They'll tell you yes, wherever you go 他们会告诉你，是的，无论你走到哪里

And I bet my life won't one say no 我敢打赌，我的生命将没有一说不

Ain't nothing like a Too $hort fan 是不是没有像太$园艺风扇

I ain't tripping, you can play it again 我是不是跳闸，您可以再次发挥它

Don't fight the feeling, life is me 不打的感觉，生活是我的

I rock shows in Nashville, Tennessee 我摇滚演出在田纳西州纳什维尔

It wasn't "Hee Haw," so don't laugh 这不是“熙唧唧”，所以不笑

At the good ol' boys getting autographs 在良好的醇男孩越来越签名

In Cinncinatti, I know you heard 在Cinncinatti ，我知道你听说过

I got fined for the "Cusswords" 我被罚款了“ Cusswords ”

It's true, baby, so so unique 这是真的，亲爱的，如此如此独特

Might slap your man, or just thump your freak 可能拍你的人，或者只是扑通您的怪胎

I come to your town, I'm not under 我来你的城市，我不是在

I want your name and your telephone number 我想您的姓名和电话号码

You think I'm faking, but I'll call 你以为我是假装的，但我会打电话

We only got one night to do it all 我们只有一个晚上做这一切

I know baby it's such a pity 我知道宝宝是这样的遗憾

Tomorrow night, we hit another city 明天晚上，我们到了另一个城市

Cold macking in the game is all we do 在游戏中冷macking为我们所做的一切

Me and the boys called "The Dangerous Crew" 我和孩子们称为“危险的船员”

I used to be local til I signed with Jive 我曾经是当地直到我用扎签署

Too $hort then went nationwide 太$园艺然后去全国

I went to Georgia with the Too $hort sound 我去了格鲁吉亚与太$园艺声音

I went down like Bobby Brown 我去了像鲍比 - 布朗

I said a rap and they took me to jail 我说的是说唱，他们带我去坐牢

Pulled out my bank, and made bail 拿出我的银行，并取得保释

This is my story, it could not wait 这是我的故事，也不能等待

It all started out in the Golden State 这一切都开始在金州

California, where I was born and raised 加利福尼亚州，我在那里出生并长大

I used to play the drum in my younger days 我以前玩鼓在我年轻的时候

I just hit that beat any way I can 我只是打了打什么办法可以

Smooth high-stepping in the marching band 流畅的步进在军乐队

I turned in my drum and I started to rap 我打开我的鼓，我开始说唱

Now beats I make, make my bank so fat 现在拍我做，让我的银行这么胖

It's Too $hort, on the mic tonight 这太$园艺，今晚麦克风

Pennsylvania, can you see the light? 宾夕法尼亚州，你可以看到光明？

From Chicago, to Indiana 从芝加哥，印第安纳

From Mississippi, to Alabama 从密西西比，阿拉巴马州

Louisiana, even Texas 路易斯安那州，得克萨斯州，甚至

Females, call me sexist 女性，叫我的性别歧视

But don't they love it, you know me 但他们不喜欢它，你知道我

Freak nasty in a room trying to blow me 在一个房间里企图炸毁我讨厌的怪胎

Like engine, engine, number 9 如发动机，发动机， 9号

Homies run a train, standing in line 兄弟们跑火车，排队

If that train jumps off the track 如果列车跳下轨道

Then my brother you will catch the clap 然后我的弟弟，你会赶上拍

From Colorado, to Arizona 来自科罗拉多州，亚利桑那州

All the way back home to California 所有的回加州路

In Chatanooga, they know the tip 在Chatanooga ，他们知道的技巧

Short Dog in the house, I'm that flip 在房子里短的狗，我就是翻转

Getting clip, or playing pool 获取视频剪辑，或者打台球

I can't help it I'm so damn cool 我不能帮助它，我真该死酷

Call me "Dog" or leave me alone 叫我“狗”或独自离开我

I'm riding in a Caddilac Fleetwood Chrome 我骑在Caddilac弗利特伍德铬

With Too Clean, behind the wheel 随着太干净，后面的车轮

I'm riding shotgun, rapping for real 我骑着猎枪，说唱真正

Total boss in the back, give me superside 总BOSS在后面，给我superside

They like to roll 'em fat cause you know we ride 他们喜欢滚全身的脂肪，因为你知道我们骑

To the beat y'all, and it don't stop 要拍你们，并且它不停止

It goes on cause I don't stop rapping 如此下去，因为我不停止敲击

Now you know, nothing but the Dog in me 现在你知道了，不过是狗在我身上

You make love to me and I still act stingy 你让爱情给我，我还是小气行为

Oh should I pay you? You must be tripping 哦，我应该付给你？您必须跳闸

I didn't buy you and I sure ain't renting 我没买你，我肯定不租

I said "I love you" cause you gave me head 我说：“我爱你” ，因为你给了我的头

I didn't love you when we got out the bed 我不爱你的时候，下床

If I could love you, you know I would 如果我能爱你，你知道我会

But what you giving, ain't all that good 但你付出，是不是所有的好

A little southern hospitality 有点南方的款待

You'd better try to get away from me 你最好试着从我脱身

I love money, and I just can't fake it 我爱钱，我就是装不出来的

I go to Magic City and the girls dance naked 我去魔术城和女孩裸体跳舞

I'm somewhat of a hero by the way I rap 我有点英雄由I说唱的方式

But I'm living like an Oaktown mack 但我的生活像一个Oaktown麦克

I'm in the house y'all, I'm like ?peeser? y'all 我对你们说我是什么样的？ peeser的房子？你们都

Rat heads get nothing but cheese, y'all 鼠头什么也得不到，但奶酪，你们都

Or get slapped, put up your dukes 或得到耳光，把你的公爵

I kick you in your ass with my Nike boots 我踢你在你的屁股和我的耐克鞋

Some rappers try to be just like Too $hort 一些说唱歌手试图成为像太$园艺

Can hang with the Dog, you'd better stay on the porch 可以与狗挂，你最好留在门廊

In Minnesota, Virginia Beach 在明尼苏达州，弗吉尼亚海滩

Wisconson, I got freaks Wisconson ，我得到了怪胎

Atlanta, Little Rock 亚特兰大，小石城

Louisville, it don't stop 路易斯维尔，它不停止

Kansas City, Missouri 密苏里州堪萨斯城

I rock the house in East St. Louis 我摇滚的房子在东圣路易斯

Detroit, it's like Oakland 底特律，它就像奥克兰

It's a black thing, and I'm a black man 这是一个黑色的东西，而我是一个黑人男子

To all my brothers in the U.S.A. 在U.S.A.我所有的兄弟们

Too $hort baby don't even play 太$园艺婴儿甚至不玩

Woofers in the trunk, blasting the beat 低音单元在树干，爆破节拍

I cross the bridge and hit 3rd street 我过的桥，打街3号

Years ago, I rocked that joint 几年前，我震撼了，联合

I say what's up to my homies from Hunter's Point 我说这是怎么回事我的兄弟们从猎人的角度

We go a long way back, it's always been like that 我们走了很长的路回来，这一直都是这样的

In the days that Short Dog was so young at the rap 在未来的日子是短的狗是这么年轻的说唱

I'm in the house! 我的房子！

   

"Moving up!" "East Oakland, yeah that's right" [4x] “动起来！ ” “东奥克兰，是这是正确的” [ 4倍]