英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shoots And Ladders" 的中英对照歌词与中文翻译

Shoots And Ladders

芽和梯子

歌词相关歌手:KORN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ring around the rosies 围绕rosies环

Pocket full of posies 口袋里装满了posies

Ashes, ashes, we all fall down 灰烬,灰烬,大家都倒下了

   

Ring around the rosies 围绕rosies环

Pocket full of posies 口袋里装满了posies

Ashes, ashes, we all fall down 灰烬,灰烬,大家都倒下了

   

Nursery rhymes are said, verses in my head 据说,童谣,在我的脑海的诗句

Into my childhood they're spoonfed 进入我的童年,他们正在spoonfed

Hidden violence revealed, darkness that seems real 隐藏的暴力事件表明,黑暗中,似乎真

Look at the pages that cause all this evil 你看那个造成这一切的罪恶的页面

   

One, two, buckle my shoe 一,二,扣我的鞋

Three, four, shut the door 三,四,关上了门

Five, six, pick up sticks 五,六,拿起棍棒

Seven, eight, lay them straight 七,八,把它们放直

   

London bridge is falling down, 伦敦桥要倒下来,

Falling down, 飘落下来,

Falling down 跌倒

London bridge is falling down, 伦敦桥要倒下来,

My fair lady 窈窕淑女

   

Nursery rhymes are said, verses in my head 据说,童谣,在我的脑海的诗句

Into my childhood they're spoonfed 进入我的童年,他们正在spoonfed

Hidden violence revealed, darkness that seems real 隐藏的暴力事件表明,黑暗中,似乎真

Look at the pages that cause all this evil 你看那个造成这一切的罪恶的页面

   

Nick nack patty wack, give a dog a bone 尼克NACK帕蒂怪人,给狗一根骨头

This old man came rolling home 这个老人来到家里滚

Nick nack patty wack, give a dog a bone 尼克NACK帕蒂怪人,给狗一根骨头

This old man came rolling home 这个老人来到家里滚

Nick nack patty wack, give a dog a bone 尼克NACK帕蒂怪人,给狗一根骨头

This old man came rolling home 这个老人来到家里滚

Nick nack patty wack, give a dog a bone 尼克NACK帕蒂怪人,给狗一根骨头

This old man came rolling home 这个老人来到家里滚

Nick nack patty wack, give a dog a bone 尼克NACK帕蒂怪人,给狗一根骨头

This old man came rolling home 这个老人来到家里滚

Nick nack patty wack, give a dog a bone 尼克NACK帕蒂怪人,给狗一根骨头

.... this old man came, ....这老头来了,

   

Mary had a little lamb who's fleece was white as snow! 玛丽有只小羊羔谁的羊毛洁白如雪!

Mary had a little lamb who's fleece was white as snow! 玛丽有只小羊羔谁的羊毛洁白如雪!

Baa baa black sheep have you any wool 咩咩黑羊,你有羊毛

Mary had a little lamb who's fleece was white as snow! 玛丽有只小羊羔谁的羊毛洁白如雪!

Yes sir, yes sir, three bags full 是的,先生,是的,先生,三袋满满

Mary had a little lamb who's fleece was white as snow! 玛丽有只小羊羔谁的羊毛洁白如雪!

Baa baa black sheep have you any wool 咩咩黑羊,你有羊毛

Mary had a little lamb! 玛丽有只小羊羔!

Yes sir, yes sir, three bags full 是的,先生,是的,先生,三袋满满

   

Ring around the rosies 围绕rosies环

Pocket full of posies 口袋里装满了posies

Ashes, ashes, we all fall down 灰烬,灰烬,大家都倒下了

   

Ring around the rosies 围绕rosies环

Pocket full of posies 口袋里装满了posies

Ashes, ashes, we all fall down 灰烬,灰烬,大家都倒下了

   

Nursery rhymes are said, verses in my head 据说,童谣,在我的脑海的诗句

Into my childhood they're spoonfed 进入我的童年,他们正在spoonfed

Hidden violence revealed, darkness that seems real 隐藏的暴力事件表明,黑暗中,似乎真

Look at the pages that cause all this evil 你看那个造成这一切的罪恶的页面

   

Nick nack patty wack, give a dog a bone 尼克NACK帕蒂怪人,给狗一根骨头

Nick nack patty wack, give a dog a bone 尼克NACK帕蒂怪人,给狗一根骨头

Nick nack patty wack, give a dog a bone 尼克NACK帕蒂怪人,给狗一根骨头

Nick nack patty wack, give a dog a... 尼克NACK帕蒂怪人,给狗吃...

歌词 Shoots And Ladders 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shoots-and-ladders/

歌词 Shoots And Ladders 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Shaffer, Jonathan Davis, Reginald Arvizu, Brian Welch, David Silveria

版权/Copyright:

Goathead? Music, WB Music Corp.