英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shooting The Stars" 的中英对照歌词与中文翻译

Shooting The Stars

射击星

歌词相关歌手:MAVERICK SABRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmm, mmm, Yeah, yeah, 嗯,嗯,是啊,是啊,

try to lock you down, yeah, yeah 试图锁定你了,是啊,是啊

Shooting the stars, lock you away for nothing 拍摄星星,你锁白白

Blood on the streets, 血街头,

Seems like they do what they feel 好像他们做什么,他们觉得

   

I've seen a silent man thrown in a riot van, 我已经看到了沉默的人扔在暴乱面包车,

hands behind his back strapped tight keeps him quiet but he wasn't ever violent, 在背后的双手紧绑使他安静,但他不是曾经的暴力,

officers scratching off their numbers so they can't be identified or ever get in trouble. 官员刮伤了他们的号码,以便它们不能被识别或曾经惹上麻烦。

Please understand the struggle it's like no where there's the love, 请了解的斗争就好像没有那里的爱,

how's a kid supposed to feel when he's always getting stopped 'cause the area he's from might gun you down if you run. 如何是应该的时候他总是得到停下来感受一个孩子,因为他是从威力的枪你失望,如果你运行的区域。

   

Shooting the stars, lock you away for nothing 拍摄星星,你锁白白

Blood on the streets 血街头

Seems like they do what they feel 好像他们做什么,他们觉得

Shooting the stars, lock you away for nothing 拍摄星星,你锁白白

Blood on the streets 血街头

Seems like they kill when they feel 好像他们杀了,当他们感到

   

And they can. Try and lock away an individual, but they can never lock and chain your spiritual. 他们可以。尝试并锁定了一个人,但他们永远不能锁定和链中的精神。

Your body may be trapped but your minds never stopped and I wing all that block, for them years all them months. 你的身体可能会困,但是你的心从未停止过,我翼所有的块,对他们多年来所有的人月。

It don't make sense when I see rapists getting sentenced less then men who rob, 它没有任何意义,当我看到越来越强奸犯判处少于男人谁抢,

to send their kids to school with food in their belly and a roof over their head and sheets to keep them warm in their bed. 送孩子上学的食物在他们的腹部和瓦遮头和床单,让他们在温暖的床上。

They shot an innocent man they, on the tube last year, 他们打出一个无辜的人,他们,对管去年

so tell us how we're not supposed to fear if I get stopped and searched for the way that I look and then charged with a crime that was never ever due. 所以告诉我们如何你不应该害怕,如果我被截查了我的样子,然后犯了罪,这是永远不会到期。

I've seen my mum crying tears when they mention the year behind bars for what the said that I did but they could never convict. 我见过我妈妈哭的眼泪时,他们提到身陷囹圄的一年,是什么说我没有,但他们永远无法定罪。

Yeah, they can kill you and get away with it. 是的,他们可以杀了你,过关了。

Or take Oscar ran off a chain and while two officers hold him down, 或采取奥斯卡跑了一条项链和另外两名军官压住,

shoot him in the back of the head like no body ever hears a sound, yeah like no body ever hears a sound. 拍他的后脑勺就像没有身体不断听到一个声音,是不一样的身体曾经听到一个声音。

And two officers hold him down and shoot him in the back of the head, like no body's ever gonna hear a sound. 和两名警员压住并拍摄了他的后脑勺,像没有身体的从来没有准备好听到声音。

   

No, no, shooting the stars, lock you away for nothing 不,不,拍摄星星,锁定你白白

Blood on the streets 血街头

Seems like they do what they feel 好像他们做什么,他们觉得

Shooting the stars, lock you away for nothing 拍摄星星,你锁白白

Blood on the streets 血街头

Seems like kill when they feel 好像当他们感到杀

   

Ooh ooh Ohh, yeah yeah yeah, down 嚯嚯哦,是啊是啊是啊,下来

Seems like they kill when they feel. 好像他们杀了,当他们感觉。

歌词 Shooting The Stars 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shooting-the-stars/

歌词 Shooting The Stars 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Stafford

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited