英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sheila Take A Bow" 的中英对照歌词与中文翻译

Sheila Take A Bow

希拉谢幕

歌词相关歌手:SMITHS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Is it wrong to want to live on your own? 这是错误的想住在自己的?

No, it's not wrong - but I must know 不,这是没有错的 - 但我必须知道

How can someone so young 怎么会有人这么年轻

Sing words so sad? 唱歌的话那么伤心?

   

Sheila take a, Sheila take a bow 希拉需要,希拉谢幕

Boot the grime of this world in the crotch, dear 引导这个世界的污垢在裤裆,亲爱的

And don't go home tonight 和不回家,今晚

Come out and find the one that you love and who loves you 走出来,发现你爱的人,谁爱你

The one that you love and who loves you 你爱,谁爱你的人

Oh... 呵呵...

   

Is it wrong not to always be glad? 是它没有错总是很高兴?

No, it's not wrong - but I must add 不,这是没有错的 - 但我必须补充

How can someone so young 怎么会有人这么年轻

Sing words so sad? 唱歌的话那么伤心?

   

Sheila take a, Sheila take a bow 希拉需要,希拉谢幕

Boot the grime of this world in the crotch, dear 引导这个世界的污垢在裤裆,亲爱的

And don't go home tonight 和不回家,今晚

Come out and find the one that you love and who loves you 走出来,发现你爱的人,谁爱你

The one that you love and who loves you 你爱,谁爱你的人

   

Take my hand and off we stride 牵着我的手和关闭,我们迈开

Oh, la... 哦,拉...

You're a girl and I'm a boy 你是个女孩,我是一个男孩

La... 拉...

Take my hand and off we stride 牵着我的手和关闭,我们迈开

Oh, la... 哦,拉...

I'm a girl and you're a boy 我是一个女孩,你是男生

La... 拉...

   

Sheila take a, Sheila take a bow 希拉需要,希拉谢幕

La... 拉...

Throw your homework onto the fire 扔掉你的功课到火

Come out and find the one that you love 走出来,发现你爱的人

Come out and find the one you love 走出来,找到你所爱的人

歌词 Sheila Take A Bow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sheila-take-a-bow/

歌词 Sheila Take A Bow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven Morrissey, Johnny Marr

版权/Copyright:

Marr Songs Ltd., Artemis Muziekuitgeverij B.V.