英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's So Fly" 的中英对照歌词与中文翻译

She's So Fly

她就这样飞了

歌词相关歌手:CRIS CAB

English lyrics 中文翻译对照歌词

She will only stay if you let her fly away 她只会当你让她飞走留

   

Once a caterpillar, now a butterfly 一旦毛毛虫,现在蝴蝶

I've seen her fly fly fly fly fly 我见过她飞噤噤

Ooh them wings she's so fine 哦他们的翅膀,她是那么细

I've seen her fly fly fly fly fly 我见过她飞噤噤

Everywhere she goes people stop and look 她到处去的人停下来看看

They like "the girl, man she looking so fly" 他们喜欢“的女孩,她的男人看着就这样飞了”

   

When her broken wings got clipped she learned to fly again 当她折断了翅膀夹住得到她学会了再飞

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

When the broken wings got clipped she learned to fly again 当折翼得到了修剪她学会了再飞

She's so fly 她就这样飞了

   

She's the perfect ten 她是完美的10

Baby up in eleven 婴儿在11

Her clothes, her shoes so mean 她的衣服,她的鞋子这样的意思

Like an actress off a movie scene 就像一个演员了电影场景

And she knows she's the star 她知道她是明星

She's so fly 她就这样飞了

With lingerie and no makeup on 随着内衣和不化妆

The way she smile just turn me on 途中,她的微笑把我的

Like the words to my favorite love song 喜欢的话我最喜欢的情歌

She's something like a phenomenon 她像一个现象

She's so fly 她就这样飞了

   

She said I never kissed a stranger 她说,我从来没有亲吻陌生人

I said I never kissed an angel 我说我从来没有吻过的天使

I got this feeling that I wanna share 我有这种感觉,我想分享

And you're the only one that can take me there 而你是唯一一个能带我到那儿

   

Once a caterpillar, now a butterfly 一旦毛毛虫,现在蝴蝶

I've seen her fly fly fly fly fly 我见过她飞噤噤

Ooh them wings she's so fine 哦他们的翅膀,她是那么细

I've seen her fly fly fly fly fly 我见过她飞噤噤

Everywhere she goes people stop and look 她到处去的人停下来看看

They like "the girl, man she looking so fly" 他们喜欢“的女孩,她的男人看着就这样飞了”

   

When her broken wings got clipped she learned to fly again 当她折断了翅膀夹住得到她学会了再飞

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She will only stay if you let her fly away 她只会当你让她飞走留

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

   

She's got me dancing stupid 她让我跳舞愚蠢

Guess all my words are useless 猜猜我所有的言语都没有用

She knows just how to use it 她只知道如何使用它

Shakes her hips, guess who she chooses 摇摇臀部,猜她选择谁

And I hope it's me 我希望这是我

Girl you are all I see 女孩,你是我所看到的

The way you move in front of me 的方式,你在我面前动

She's so fly 她就这样飞了

So set your body free 所以设置你的身体自由

And girl come close to me 女孩靠近我

   

She said I never kissed a stranger 她说,我从来没有亲吻陌生人

I said I never kissed an angel 我说我从来没有吻过的天使

I got this feeling that I wanna share 我有这种感觉,我想分享

And you're the only one that can take me there 而你是唯一一个能带我到那儿

   

Once a caterpillar, now a butterfly 一旦毛毛虫,现在蝴蝶

I've seen her fly fly fly fly fly 我见过她飞噤噤

Ooh them wings she's so fine 哦他们的翅膀,她是那么细

I've seen her fly fly fly fly fly 我见过她飞噤噤

Everywhere we go people stop and look 无论我们去哪里的人停下来看看

They like "the girl, man she looking so fly" 他们喜欢“的女孩,她的男人看着就这样飞了”

   

When her broken wings got clipped she learned to fly again 当她折断了翅膀夹住得到她学会了再飞

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She will only stay if you let her fly away 她只会当你让她飞走留

   

When she catwalks, jaws drop 当她走秀,颚下降

Brazilian bathing suits, more colors than a peacock 巴西泳衣,比孔雀更色

She's so hot, baby even hell follows 她是那么热,宝宝即使地狱如下

Presidential type, Marilyn Monroe 总统型,玛丽莲·梦露

Santana, black magic woman 桑塔纳,黑魔法的女人

Asian, Cuban, European, Middle Eastern 亚,古巴,欧洲,中东

All American, depending on the fantasy 所有的美国人,根据不同的幻想

Even girls are like "drinks on me" 连女生都喜欢“上了我的饮料”

   

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

When her broken wings got clipped she learned to fly again 当她折断了翅膀夹住得到她学会了再飞

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She will only stay if you let her fly away 她只会当你让她飞走留

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

She's so fly 她就这样飞了

歌词 She's So Fly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-so-fly-1/

歌词 She's So Fly 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sedeck Jean, Wyclef Jean

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Guerschom Music, Huss-zwingli Publishing Inc.