Some men climb mountains just to test their soul 有些男人爬山只是为了测试他们的灵魂

Other men dig down in the ground looking for buried gold 其他人在地面向下挖掘寻找埋藏的黄金

Some men go diving and never come up for air 有些男人去潜水，从不浮出水面换气

I'm a climber, I'm a miner, I'm a diver for her 我是一个登山者，我是一名矿工，我是一个潜水员她

Because she's rare 因为她是罕见的

 

Down at the track they're all standing in line 倒在赛道上，他们都在排队

Out on the oval it's just three-quarter time 出的椭圆形，它只是四分之三的时间

Inside the ring all you hear is a dull roar 里面的戒指你听到的是一个沉闷的轰鸣声

I'm a gambler, I'm a player, I'm a fighter for her 我是个赌徒，我是一名球员，我是一个斗士，她

Because she's rare, she's rare 因为她是罕见的，她也很少

 

There's a man with a gun on the lake before daylight 有一个人，在天亮前湖枪

Another man dressed in black creeping round your door last night 另一名男子身穿黑色爬行一轮上门昨晚

And a man with a rod sitting on the end of the pier 和一个男人与一个棒坐在码头的尽头

I'm a hunter, I'm a thief, I'm a fisherman for her 我是一个猎人，我是一个贼，我是一个渔夫，她

Because she's rare, she's rare 因为她是罕见的，她也很少

 

Outside in the alley I can hear the deal go down 外面的巷子里，我可以听到很多下井

Over in the park another bottle's going round 在公园另一瓶的兜兜

Somebody's in trouble 'cause they can't cough up their share 某人的麻烦的原因，他们无法咳出的份额

I'm hanging out, I'm thirsty, I'm raging for her 我挂了，我渴了，我在汹涌的她

Because she's rare, she's rare, so rare 因为她是罕见的，她是罕见的，如此罕见