英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's Out Of My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

She's Out Of My Life

她离开了我

歌词相关歌手:GINUWINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Ginuwine (Talking:Whispering):] [ Ginuwine (说话:花落) : ]

After all we've done and after all we've been through, How could you leave me? 毕竟我们所做的毕竟我们经历过,你怎么能离开我吗?

She's out of my life 她是我的生命

   

[1st Verse (Singing):] [第一诗(唱) : ]

She's out of my life, She's out of my life 她从我的生活中,她是我的生命

And I don't know whether to laugh or cry 我不知道是该笑还是该哭

I don't know whether to live or die 我不知道是生或死

And it cuts like a knife, she's out of my life 它如刀割,她是我的生命

   

[2nd Verse:] [第二诗歌: ]

It's out of my hands, It's out of my hands 这是从我的手中,这是从我手中

To think for two years, she was here 思考了两年,她在这里

And I took her for granted, I was so cavalier 我把她视为理所当然,我是如此的傲慢

And the way that it stands 和方式,它代表

She's of of my hands 她是我手中的

   

[3rd Verse:] [第3节: ]

So I've learned that love's not possesion 于是我明白了,爱情不是possesion

Amd I learned, Love won't wait AMD我学会了,爱不会等待

Now I've learned, that love needs expression 现在,我已经学会了,爱情需要表达

But I've learned too late 不过我已经学会太晚

And she's... 而她...

   

[4th Verse:] [第4节: ]

Out of my life, She's out of my life 从我的生活中,她是我的生命

Damned in decision 该死的决定

And cursed in pride 和诅咒的骄傲

I kept my love for her, locked deep inside 我把我对她的爱,锁在内心深处

And the way that it stands 和方式,它代表

She's out of my hands 她从我手中

   

Damned in decision 该死的决定

And cursed in pride 和诅咒的骄傲

I kept my love for her locked real deep inside 我把我对她的爱锁定真正的内心深处

And it cuts like a knife, oh yes it does 它如刀割,哦,是它

She's out of my life 她是我的生命

   

She's out of, my life.... 她是出了,我的生活....

歌词 She's Out Of My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-out-of-my-life-1/

歌词 She's Out Of My Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Bahler

版权/Copyright:

Kidada Music, Careers-bmg Music Publishing Inc., Fiddleback Music Publishing Co. Inc., Universal Music - Careers