英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's No Good" 的中英对照歌词与中文翻译

She's No Good

她没有好

歌词相关歌手:BOB DYLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I don't know why I love you like I do 嗯,我不知道为什么我爱你像我这样做

Nobody in the world can get along with you 世界上没有人能与你相处

You got the ways of a devil sleeping in a lion's den 你有一个魔鬼睡觉的狮子的巢穴的方法

I come home last night you wouldn't even let me in. 我回家昨晚你甚至不会让我进去。

   

Oh sometimes you're as sweet as anybody want to be 哦,有时你一样甜人想成为

Oh when you get the crazy notion of jumping all over me 哦,当你得到了我的所有跳跃的疯狂想法

Well, you give me the blues, I guess you're satisfied 好吧,你给我的蓝调,我猜你满意

When you give me the blues I wanna lay down and die. 当你给我的蓝调我想躺下死去。

   

I helped you when you had no shoes on your feet, pretty mama 我帮你,当你对你的脚没有鞋子,漂亮妈妈

I helped you when you had no food to eat 我帮你的时候,你没有食物吃

Now you're the kind of woman that just don't understand 现在你的那种女人,只是不明白

You're taking all my money and give it to another man. 你正在做的所有的钱,并把它交给另一个人。

   

Well, you're that kind of woman makes a man lose his brains 好吧,你是那样的女人让男人失去了他的大脑

You're that kind of woman drives a man insane 你是那种女人驱使男人疯狂

Well, you give me the blues, I guess you're satisfied 好吧,你给我的蓝调,我猜你满意

You give me the blues, I wanna lay down and die. 你给我的蓝调,我想躺下死去。

歌词 She's No Good 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-no-good-1/