英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's My Best Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

She's My Best Friend

她是我最好的朋友

歌词相关歌手:LOU REED

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's my best friend 她是我最好的朋友

certainly not your average girl 肯定不是一般的女孩

Yeah, she's my best friend 是啊,她是我最好的朋友

she understands me when I'm feeling - 她理解我,当我感觉 -

   

- Down-down-down-down-down-down - 下 - 下 - 下 - 下 - 下 - 下

you know it sure hurts to be that way 你知道它肯定会伤害是这样

Down-down-down-down-down-down 下 - 下 - 下 - 下 - 下 - 下

you know it sure hurts to know that you're that kinda fella 你知道它肯定会伤害要知道,你这个家伙还挺

   

Ah, here's to Mullberry Jane (here's to Mullberry Jane) 嗯,下面就来Mullberry简(这里以Mullberry简)

she made jam when she came 她做果酱当她来到

Somebody cut off her feet 有人切断了她的脚

now, jelly rolls in the street 现在,在大街上胶辊

   

If you want to see me 如果你想看到我

well, honey, you know that I'm not around 好了,亲爱的,你知道,我不在你身边

But if you want to hear me 但是,如果你想听我

why don't you just turn around 为什么你不转身

and by the window where the light is 并通过窗口,光线

   

She's my best friend 她是我最好的朋友

certainly not just like your average dog or car 当然不只是喜欢你的狗平均或汽车

She's my best friend 她是我最好的朋友

she understands me when I'm feeling - 她理解我,当我感觉 -

   

- Down-down-down-down-down-down - 下 - 下 - 下 - 下 - 下 - 下

you know it sure hurts to be that way 你知道它肯定会伤害是这样

Down-down-down-down-down-down 下 - 下 - 下 - 下 - 下 - 下

you know it sure hurts to know that you're that kinda fella 你知道它肯定会伤害要知道,你这个家伙还挺

   

Let's hear one for Newspaper Joe (Newspaper Joe) 让我们来听听一个用于报纸乔(本报乔)

he caught his hand in the door (caught his hand in the door) 他抓住他的手在门(抓住他的手在门上)

Dropped his, ah, teeth on the floor, they say 垂下了啊,牙齿在地板上,他们说

hey, now, joke is that's the way the news goes 哎,现在,笑话是这样的消息去的方式

   

If you want to see, yeah, see me 如果你想看到的,是啊,看我

well, baby, you know that I'm not around 好了,宝贝,你知道,我不在你身边

But if you want to feel, yeah, feel me 但是,如果你想感受,是啊,我觉得

why don't you just turn around 为什么你不转身

and by the window where the light is 并通过窗口,光线

   

She's my best friend 她是我最好的朋友

she's my best friend, tell me, oh, baby now 她是我最好的朋友,告诉我,哦,现在宝宝

She's my best friend 她是我最好的朋友

oh, she's my, she's my best friend, give it now 哦,她是我的,她是我最好的朋友,现在给它

She's my best friend 她是我最好的朋友

she's my, she's, she's my best friend 她是我的,她是,她是我最好的朋友

She's my best friend 她是我最好的朋友

she's my best friend, tell me, oh, babe now 她是我最好的朋友,现在告诉我,哦,宝贝

(La-la-la-la-li-la-la) (LA - LA - LA - LA -LI- LA- LA )

(la-la-la-la-li-la) ( LA - LA - LA - LA -LI- LA )

(La-la-la-la-li-la-la) (LA - LA - LA - LA -LI- LA- LA )

(la-la-la-la-li-la) ( LA - LA - LA - LA -LI- LA )

(La-la-la-la-li-la-la) (LA - LA - LA - LA -LI- LA- LA )

(la-la-la-la-li-la) ( LA - LA - LA - LA -LI- LA )

(La-la-la-la-li-la-la) (LA - LA - LA - LA -LI- LA- LA )

(la-la-la-la-li-la) ( LA - LA - LA - LA -LI- LA )

... ......

歌词 She's My Best Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-my-best-friend/