英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's In Love" 的中英对照歌词与中文翻译

She's In Love

她在爱情

歌词相关歌手:JJ CALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She hangs around with another guy 她整天与另一个男人

I met only yesterday 我昨天见了

He's a hard cold cooker, a fine looker 他是一个硬冷灶,罚款旁观者

He took that woman away 他把那女的走

He took my woman away 他把我的女人离开

   

She's in love, she's in love with another man 她的爱情,她爱上了另一个男人

That's the way it goes 这是不言而喻的方式

She's in love, she's in love with another man 她的爱情,她爱上了另一个男人

A hard cold cooker, he really shook her 硬冷灶,他真的摇摇

If you see her, it really shows 如果你看到她,果然名不虚传

   

He drives a fine set of wheels, let me tell you 他驾驶的罚款一套轮子,让我告诉你

He's got diamonds in his ears 他有钻石在他耳边

He's a real jim-dandy, with her he's so handy 他是一个真正的吉姆花花公子,她的他是如此的得心应手

Such a scene, make you break out in tears 这样的场景,让你打出来的眼泪

Such a scene, make you break out in tears 这样的场景,让你打出来的眼泪

   

She's in love, she's in love with another man 她的爱情,她爱上了另一个男人

That's the way it goes 这是不言而喻的方式

She's in love, she's in love with another man 她的爱情,她爱上了另一个男人

A hard cold cooker, he really shook her 硬冷灶,他真的摇摇

If you see her, it really shows 如果你看到她,果然名不虚传

   

If you see her, tell her I still love her 如果你看到她,告诉她我还爱她

No matter what, no matter when 无论什么时候,无论什么时候

It will be a good day when he goes away 这将是一个美好的一天,当他消失

And she comes back round again 她又回来了一轮

And she comes back round again 她又回来了一轮

   

She's in love, she's in love with some other man 她的爱情,她爱上了另一个男人

That's the way it goes 这是不言而喻的方式

She's in love, she's in love with another man 她的爱情,她爱上了另一个男人

A hard cold cooker, he really shook her 硬冷灶,他真的摇摇

If you see her, it really shows 如果你看到她,果然名不虚传

歌词 She's In Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-in-love/