英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Said" 的中英对照歌词与中文翻译

She Said

她说,

歌词相关歌手:PLANT, ROBERT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't bring me fresh horses - let me ride the wild beat 不要给我新鲜的马 - 让我骑在野外拍

Women in houses - I can't deal with their heat 妇女在房子里 - 我不能处理他们的热

If this is salvation, I'm not sure if it's theirs anymore 如果这是拯救,我不知道这是否是他们的了

   

Reveal me treasures - my loan to ye own 显示我的宝藏 - 我的贷款,以你们自己

I'm not quite sure 我不太清楚

Maybe baby - just a little misinformed 也许宝宝 - 只是有点误导

It's funny honey - I can swear that I've seen it before 这很有趣,亲爱的 - 我可以发誓,我以前见过它

I don't know why, I don't know why 我不知道为什么,我不知道为什么

   

Ten men standing with their backs to the wall 十个男人站在他们的后面墙壁

Shrink from the knowledge - they throw gold in a hole 收缩的知识 - 他们扔在黄金洞

What's really sad, you know - they don't mind at all 什么是真的很伤心,你知道 - 他们不介意

   

Don't give me gestures - you don't know what they mean 不要给我的手势 - 你不知道他们是什么意思

Same old expressions - same familiar old themes 老表情 - 同一个熟悉的老主题

Your body's talking - I can swear that I've heard it all before 你的身体说话 - 我可以发誓,我以前听说过这一切

   

I don't know why you lied, I don't know why you lied 我不知道你为什么说谎,我不知道你为什么说谎

I don't know, I don't know, I don't know why 我不知道,我不知道,我不知道为什么

She said 她说,

I don't know why you lied, I don't know why you lied 我不知道你为什么说谎,我不知道你为什么说谎

I don't know, I don't know, I don't know why 我不知道,我不知道,我不知道为什么

   

You know when the deal goes down 你知道,当交易出现故障

It's time to leave and you're on your own 这是离开的时候了,你是你自己

I will walk with you - in my very heart you'll find a home 我会跟你走 - 我的心脏,你会发现一个家

   

She said: "Maybe you will" 她说:“也许你会”

I said: "Maybe I will, maybe I won't - with me, I won't" 我说: “也许我会的,也许我不会 - 我身边,我不会”

She said: "Maybe you will" 她说:“也许你会”

I said: "Whatever you do is whatever you do" 我说:“不管你做的是无论你做什么”

Whatever you do is whatever you do 不管你做的是无论你做什么

Whatever you do, whatever you do 不管你做什么,不管你做什么

And she said 她说:

   

Come let me ride - come let me ride the wild beast 来吧,让我骑 - 来让我骑的野兽

Come let me ride - come let me ride the wild beast -- 来吧,让我骑 - 来让我骑的野兽 -

歌词 She Said 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-said-10/

歌词 She Said 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Potter, Christopher Jones, Philip Merriam Johnstone, Michael Champion

版权/Copyright:

BMG Vm Music Ltd., Edition Snowhite