英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Passed By My Window" 的中英对照歌词与中文翻译

She Passed By My Window

她通过了我的窗

歌词相关歌手:NICK CAVE & THE BAD SEEDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

She passed by my window 她经过我的窗前

Her eyes were all aglow 她的眼睛都发红

And bent to pick her glove she'd dropped 和弯曲来接她的手套,她会下降

From the bright and brittle snow 从明亮而脆雪

   

Nature had spoken it in the Spring 大自然已经在春节说的

With apple, plum and brand new pear 与苹果,李子和全新的梨

Have you time for my company? 你有没有时间,我的公司?

No, I said, I have none to spare 不,我说,我没有做足

   

You gotta sanctify my love 你必须尊我的爱

You gotta sanctify my love 你必须尊我的爱

You gotta sanctify my love 你必须尊我的爱

I ain't no lover-boy 我是不是没有情人男孩

   

For apple, plum and brand new pear 对于苹果,李子和全新的梨

Soon wither on the ground 很快枯萎在地上

She slapped the snow from off her glove 她从了她的手套掌掴雪

And moved on without a sound 并提出在不健全

   

You gotta sanctify my love 你必须尊我的爱

You gotta sanctify my love 你必须尊我的爱

You gotta sanctify my love 你必须尊我的爱

I ain't no lover-boy 我是不是没有情人男孩

歌词 She Passed By My Window 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-passed-by-my-window/

歌词 She Passed By My Window 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nick Cave

版权/Copyright:

Embassy Music Corp. O/B/o Mute Song