英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Might Never Know" 的中英对照歌词与中文翻译

She Might Never Know

她可能永远不知道

歌词相关歌手:WET WET WET

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was sitting lonely in my car 我坐在寂寞的我的车

Watching her come and go 看着她来来去去

I could feel the strings pulling my heart 我能感觉到琴弦拉我的心脏

From the old house, 从老房子,

That I used to know 我用了才知道

Like the river that was flowing 就像河流是流动

She was coming without knowing 她来了不知道

Our love's the river that somehow lost it's flow, 我们的爱这么莫名其妙地失去了它的流动的河,

Lost it's flow 失去了它的流

   

From my car I can see her there 从我的车,我可以看到她有

As the curtain slowly moves 随着大幕徐徐移动

As he runs his fingers thru her hair 当他跑他的手指通她的头发

And the fire slowly grooves 而火慢慢槽

   

What's the answer to this pain 什么是这个问题的答案疼痛

I want to get back to her love again 我想找回她的爱又

And there she's sitting in that room 还有她坐在那间

When she walked 'cross the street 当她走“过马路

Could she feel there's a heat 可能她觉得有热

From my heart as it beats with her love 从我的心脏,因为它与她的爱拍

In her eyes other guys 在她的眼里其他人

See the fair that is there 看到公平的,有

But she might never know 不过,她可能永远不知道

But she might never know 不过,她可能永远不知道

   

I was sitting lonely in my house, 我坐在孤独的在我家,

Wanting to tell her, wanting to call 想告诉她,想叫

And say I know I let you down, 并说,我知道我让你失望了,

Without thinking, his love might fall 如果没有思想,他的爱会下降

No more hurting, no more clowning, 没有更多的伤害,没有更多的小丑,

This emotion, isn't drowning, 这种情感,是不是溺水,

If the river's gonna save our true love after all, 如果这条河的会毕竟拯救我们的真爱,

After all 毕竟

   

I'm chewing on my nails again, 我嚼我的指甲再次,

With my home across the street 跟我家的街对面

I ain't got no place to turn to now 我没有得到任何地方打开到现在

While you're cooking for that creep 当你做饭的蠕变

   

What's the answer to this pain 什么是这个问题的答案疼痛

I want to get back to her love again 我想找回她的爱又

There she's sitting in that room 在那里,她是坐在那个房间

   

When she walked 'cross the street 当她走“过马路

Could she feel there's a heat 可能她觉得有热

From my heart as it beats with her love 从我的心脏,因为它与她的爱拍

In her eyes other guys, see the fair that is there 在她眼里其他人,看到公平的,有

But she might never know 不过,她可能永远不知道

But she might never know 不过,她可能永远不知道

   

As I turned so she waved, this was all that she gave 当我转身让她挥了挥手,这是所有的,她给了

So what was there to trade in love 那么,什么是有爱情的交易

Just the past that was cast, in the groove of the move 这一点得到了这个角色在移动的凹槽过去

That she might never know 她可能永远不知道

She might never know 她可能永远不知道

歌词 She Might Never Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-might-never-know/