英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Done Been" 的中英对照歌词与中文翻译

She Done Been

她做了去过

歌词相关歌手:GERALD LEVERT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

You brotha's 您brotha的

Ya'll forget you got a mama 使你们忘记你得到了妈妈

Got a lady that stick with you through thick and thin 有同甘共苦带你坚持一个女人

But you dog her 但是你的狗她

And you ain't been through half the shit she been 而你是不是完成了一半的狗屎,她一直被

   

You step in the church 你踩在教会

Every morning, six A.M., up from work 每天早晨,上午六时,从工作

Daddy always kept it real 爸爸始终保持了真格

Taught you how a man s'pose to feel 手把手教你一个人看啊感觉

Not afraid to cook and clean 不怕洗衣做饭

Ain't even into the party scene 甚至没有进入晚会现场

But no matter what you do 但是不管你做什么

Every man that you meet 您满足每个人

Want his cake and eat it too 希望他的蛋糕和熊掌兼得

   

[1] [1]

She been lied to, cheated on 她一直在撒谎,欺骗

The victim of every sad song 每一个悲伤的歌的受害者

Her mother and her father 她的母亲和她的父亲

Definition of the perfect daughter 完美的女儿定义

   

But she can't find a man 但她找不到人

Who done been half the things 谁做了一半的事情

She done been 她做了

   

If you out there raise your hand 如果你在那里举起你的手

Raise your hand 举起你的手

Check it out 看看这个

   

You like the thought of makin love 你想做个爱情的想法

Occassional kisses and a few hugs 偶尔亲吻和拥抱数

Want a family, raise some kids 希望有一个家庭,养一些孩子

Just like your mamma and your daddy did yeah 就像你妈妈和你爸爸做啊

But every guy you start to dig 但每次启动的家伙挖

Comes with baggage and no gig, yeah 与行李也没有演出,来到耶

(Got no kind of a job) (有没有一种作业)

Got a baby mama, and alot of bills 有一个孩子的妈妈票据,以及很多

You foot the bill, but he come and go at will 你买单,但他来来去去的意愿

   

[Repeat 1] [重复1]

   

Said, give your baby a standing ovation 说着,给宝宝起立鼓掌

Got her own college education 有她自己的大学教育

Raise her babies all alone 独自一人抚养她的婴儿

Always in a house but never at a home 总是在一所房子,但从来没有在家里

   

[Repeat 1] [重复1]

   

24 hours in labor (she done been) 24小时劳动(她做了)

she been abused by her man (she done been) 她被虐待了她的男人(她做了)

out there on the welfare (she done been) 那里的福利(她做了)

ya'll don't seem to understand (she done been) 你们大家似乎并不明白(她做了)

pms ing once a month (she done been) 一个月PMS一次荷兰国际集团(她做了)

scrapping up dollars to get the baby lunch (she done been) 杀了美元,以获得婴儿的午餐(她做了)

left at the alter by her sucker man (she done been) 她的男人吸盘留在ALTER (她做了)

ya'll don't seem to understand (she done been) 你们大家似乎并不明白(她做了)

you don't seem to understand (she done been) 你好像不明白(她做了)

called bitches and hoes for no reason (she done been) 所谓的母狗和锄头无故(她做了)

getting reeked on by the man she was pleasing (she done been) 越来越充满了臭气就被该名男子,她讨好(她做了)

it was her best friend(she done been) 这是她最好的朋友(她做了)

can you find a man who done been through what she done been yeah 你可以找到一个人做谁经历过什么,她做了耶

   

[Repeat 1] [重复1]

歌词 She Done Been 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-done-been/

歌词 She Done Been 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joe N. Iii Little

版权/Copyright:

Lil Mob Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.