英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Doesn't Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

She Doesn't Mind

她不介意

歌词相关歌手:LUTHER VANDROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

For love, you pay the price 对于爱情,你付出的代价

You give it up, you sacrifice 你放弃了,你牺牲

And if necessary, you compromise 如果有必要,你妥协

Sometimes it's bittersweet 有时,它是苦乐参半

You've got to try eight days a week 你一定要试试八天一周

To create a good enough love to keep 要创建一个足够好的爱情让

   

You see, hearts belong to fire 你看,心属火

So does her love 所以,做她的爱情

She burns me up with desire 她让我生气了欲望

   

My girl's love is right on time 我的女孩的爱是正确的时间

Sweet and sweet and ever kind 甜,甜与以往那种

She's so fine 她是那么细

She doesn't, she doesn't, she don't mind 她不,她不,她不介意

   

Even when I come home late at night 甚至当我回家深夜

We don't fuss, we never fight 我们不计较,我们从来不打架

'Cause the girl loves me to the line “事业的女孩喜欢我就行

She doesn't, she doesn't, she don't mind 她不,她不,她不介意

   

It was out of my hands 这是从我手中

I did my best, please understand 我尽力了,请理解

I was late for one of our evening plans 我迟到了我们的晚会计划之一

Champagne, dinner for two 香槟,双人晚餐

With candlelight, she set the mood 烛光,她的心情

And there wasn't anything I could do 而且没有什么是我能做

   

But she is so forgiving 但她是如此宽容

The one thing I know is 有一件事我知道的是

It's off her love I'm living 这是从她的爱我的生活

   

That girl's love is right on time 那个女孩的爱是正确的时间

Sweeter than sweet and ever kind 比甜美,以往那种甜蜜

She's so fine 她是那么细

She doesn't, she doesn't, she don't mind 她不,她不,她不介意

   

And even when I come home late at night 甚至当我回家深夜

We don't fuss, we never fight 我们不计较,我们从来不打架

'Cause the girl loves me to the line “事业的女孩喜欢我就行

She doesn't, she doesn't, she don't mind 她不,她不,她不介意

   

When I go out to play 当我出去玩

She doesn't mind if I'm a little bit late 她不介意我是一个有点晚

She knows I think about her face 她知道我想她的脸

'Til I get home, 'til I get back home 直到我回家,直到我回家

   

What we gonna do tonight? 我们今晚怎么办?

It's raining heavy and it's cold outside 下雨了沉重的,它的外面冷

So let's just love until we get things right 因此,让我们很喜欢,直到我们把事情做好

And waste a whole lotta time, I don't mind 浪费了整个洛塔的时候,我不介意

   

She don't mind and I don't mind 她不介意,我不介意

She don't, don't 她不要,不要

She don't, don't, she don't 她不要,不要,她不要

   

I tell her the things she can't repeat 我告诉她的事,她不能重复

Makes her little heart just skip a beat 让她的小心脏就跳过了一拍

She blush a little bit and then I find 她脸红了一点点,然后我发现

She doesn't, she doesn't, she don't mind 她不,她不,她不介意

   

Even though our love is c'est si bon 虽然我们的爱是花莲SI榜

Sometimes I like to be alone 有时候,我喜欢独处

Ring the girl on her private line 响的女孩在她的专线

She doesn't, she doesn't, she don't mind 她不,她不,她不介意

   

Go to work early, come back late 去年初上班,回来晚了

Outta my head, can't concentrate 离开我的头,注意力不集中

Sometimes my love is a waste of time 有时候,我的爱是浪费时间

But she doesn't, she doesn't, she don't mind 但她没有,她不,她不介意

   

She's better ever than she used to be 她最好永远比她以前是

Loving her is no mystery 爱她并不神秘

Sometimes I'm not so sweet and kind 有时候,我没有那么甜美又温柔;

She doesn't, she doesn't, she don't mind 她不,她不,她不介意

   

When I call her in the middle of the day 当我打电话给她,在一天中

She's busy at work but it's okay 她忙于工作,但也没关系

Not too busy to give me time 不是太忙了,给我时间

She doesn't, she doesn't, she don't mind 她不,她不,她不介意

歌词 She Doesn't Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-doesn_t-mind-1/